Şunu aradınız:: absence makes the heart grow fonder (İngilizce - Tamilce)

absence makes the heart grow fonder
இல்லாதிருப்பது இதயம் பிரமிக்க வைக்கிறது

the heart
the heart

peace for the heart
peace for heart

the generators form the heart
பத்தி

that words kills the heart
இதயத்தில் கொல்லும் நினைவுகள்

the heart wants what it wants
இதயம் என்ன விரும்புகிறது என்று விரும்புகிறது

lead from the heart, not the head.
அவர்கள் உங்களை புறக்கணிக்க முடியாத அளவுக்கு நன்றாக இருங்கள்

then he makes the path easy for him;
பின் அவனுக்காக வழியை எளிதாக்கினான்.

the heart will break but broken live on
दिल टूटेगा पर टूटेगा लाइव

tears are words the heart can't say
கண்ணீர் என்பது இதயம் சொல்ல முடியாத சொற்கள்

the empty vessel makes the largest sound.
இருளைத் தவிர வேறில்லை அ

the mind replays what the heart can't delete
இதயம் நீக்க முடியாததை மனம் மீண்டும் இயக்குகிறது

don't litter, it makes the world bitter !
குப்பை போடாதே, அது உலகை கசப்பாக்குகிறது!

and make the grain grow in it,
பின் அதிலிருந்து வித்தை முளைப்பிக்கிறோம்.

we make the grain grow out of it,
பின் அதிலிருந்து வித்தை முளைப்பிக்கிறோம்.

make the
நாட்களை எண்ணுங்கள்

manners make the man high
பழக்கவழக்கங்கள் மனிதனை உயர்த்தும்

make the best of a bad job
மோசமான வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்யுங்கள்

u1 voice make the addicted everyone
addicted

empty vessels make the greatest sound
வெற்றுக் கப்பல்கள் மிகப் பெரிய ஒலியை உருவாக்குகின்றன