Şunu aradınız:: after a storm comes a calm (İngilizce - Tamilce)

after a storm comes a calm
ஒரு கொந்தளிப்பை வந்தவுடன்

exit after a small delay
ஒரு சிறிய தாமதத்திற்கு பின் வெளியேறு

after a long day shave panniruken
ரொம்ப நாள் கழிச்சு ஷவே பன்னிறுகேன்

after a long days meet with my friends
நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு வீடியோ அழைப்பில் சந்திக்கிறோம்

at last you have replied after a long time....
tamil

after a long time i met goo my friends
நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு என் நண்பர்களை சந்தித்தேன்

happiness is meeting old friends after a long time
மகிழ்ச்சி என்பது ஒரு நண்பரை நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு சந்திப்பதாகும்

and you will know its message after a while.”
"நிச்சயமாக (சிறிது) காலத்திற்குப் பின்னர், நீங்கள் இதன் உண்மையைத் திட்டமாக அறிந்து கொளவீர்கள்."

you will certainly know its truthfulness after a certain time.
"நிச்சயமாக (சிறிது) காலத்திற்குப் பின்னர், நீங்கள் இதன் உண்மையைத் திட்டமாக அறிந்து கொளவீர்கள்."

and most certainly you will come to know about it after a time.
"நிச்சயமாக (சிறிது) காலத்திற்குப் பின்னர், நீங்கள் இதன் உண்மையைத் திட்டமாக அறிந்து கொளவீர்கள்."

allows you to run a program after a connection has been closed.
ஒரு இணைப்பு மூடியதற்கு பின் ஒரு நிரலை இயக்க அனுமதிக்கும்.

after a long time i met my friends so i am very very happy moment
நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு என் நண்பர்களைச் சந்தித்தேன்.

it's a great place to unwind after a long day of sightseeing
oru velai nee vanthal yennai alaipaya

note: after a manual merge the user should continue by pressing f7.
குறிப்பு: கையேடு ஒன்றினையின் பிறகு உபயோகிப்பவர் f7 வழியாக தொடர வேண்டும்.

close wallet after a period of inactivity. when a wallet is closed the password is needed to access it again.
செயற்படா தன்மை முடிந்தவுடன் சுறுக்குப்பையை மூடுக சுறுக்கு பையை மூடியவுடன் மறுபடியும் அணுக நுழைசொல் தெவை

sets the event or to-do to stop recurring after a certain number of occurrences.
குறிப்பிட்ட விதிகளை பொறுத்து நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது வருடத்திற்கொருமுறை நிகழுமாறு அமைக்கிறது.

and you will surely know [the truth of] its information after a time."
"நிச்சயமாக (சிறிது) காலத்திற்குப் பின்னர், நீங்கள் இதன் உண்மையைத் திட்டமாக அறிந்து கொளவீர்கள்."

"to whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment."
"இழிவு படுத்தும் வேதனை யாருக்கு வரும்? நிலையான வேதனையும் யார் மீது இறங்குகிறது?" (என்பதை அறிவீர்கள்).

god replied, "after a very short time they will certainly regret for their deeds."
"சிறிது காலத்தில் அவர்கள் நிச்சயமாகக் கைசேதப்பட்டவர்களாகி விடுவார்கள்" என்று கூறினார்.

"and ye shall certainly know the truth of it (all) after a while."
"நிச்சயமாக (சிறிது) காலத்திற்குப் பின்னர், நீங்கள் இதன் உண்மையைத் திட்டமாக அறிந்து கொளவீர்கள்."