Şunu aradınız:: had been registered (İngilizce - Tamilce)

had been
இருந்தது

had been to the temple
கோவிலுக்கு சென்றோம்

i had been sent mail to you
நான் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளேன்

they had been affluent before,
நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் (உலகத்தில்) சுகபோகிகளாக இருந்தனர்.

you had been singing a song
ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள்

hard work never had been failed
கடின உழைப்பு தோல்வி ஒருபோதும்

she had been lived in house
அவள் வீட்டில் வசித்து வந்தாள்

since she had been working from 2018.
தமிழ் அர்த்தம் வேலை செய்து வருகிறது

about whatever they had been doing!
அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (எல்லாச்) செயல்களைப் பற்றியும், (நாம் விசாரிப்போம்).

indeed they had been affluent before this,
நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் (உலகத்தில்) சுகபோகிகளாக இருந்தனர்.

had been you bought grocery items0?
மளிகை பொருட்கள் வாங்குகிறீர்களா?

have you thought, if he had been on guidance
நீர் பார்த்தீரா? அவர் நேர்வழியில் இருந்து கொண்டும்,

and the delights which they had been enjoying!
இன்னும் அவர்கள் இன்பமாக அனுபவித்துக் கொண்டிருந்த சுகானுபவங்களையும் (விட்டுச் சென்றார்கள்).

much will the faithless wish that they had been muslims.
தாங்களும் முஸ்லீம்களாக இருந்திருக்க வேண்டுமே, என்று காஃபிர்கள் (மறுமையில் பெரிதும்) ஆசைப்படுவார்கள்.

then availed them not that which they had been earning.
அப்போது அவர்கள் (தம் பாதுகாப்புக்கென) அமைத்துக் கொண்டிருந்தவை எதுவும் அவர்களுக்கு ஒரு பலனும் அளிக்கவில்லை.

my friend had been working all day so he was tired
என் நண்பன் நாள் முழுவதும் வேலை செய்து கொண்டிருந்தான் அதனால் அவன் முயற்சி செய்யப்பட்டான்

and we delivered those who believed and had been fearing.
ஆனால், ஈமான் கொண்டு பயபக்தியுடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.

and in the morning it was if the garden had been reaped.
(நெருப்புக் கரித்து விட்ட படியால் அத்தோட்டம்) காலையில் கருத்த சாம்பலைப் போல் ஆயிருந்தது.