Şunu aradınız:: kindly, grant me (İngilizce - Tamilce)

kindly, grant me attend the class
தயவு செய்து இன்று எனக்கு விடுப்பு கொடுங்கள், கட்டுப்படுங்கள்

kindly grant me off day leave sir
தயவு செய்து இன்று எனக்கு விடுப்பு கொடுங்கள், கட்டுப்படுங்கள்

kindly grant me to attend the workshop
தயவுகூர்ந்து, இன்றைக்கு எனக்கு விடுமுறை அளித்து,

kindly grant me leave for one day for headache
தயவு செய்து எனக்கு ஒரு நாள் லீவு கொடுங்கள்

i would kindly request you to grant me leave
எனக்கு விடுப்பு வழங்குமாறு தயவுசெய்து கேட்டுக்கொள்கிறேன்

we would kindly request you to grant me to allow
engali அனுமதிக்குமாறு அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்

felling not well kindly, grant me leave for today and oblige
தயவு செய்து இன்று எனக்கு விடுப்பு கொடுங்கள், கட்டுப்படுங்கள்

lord, grant me a righteous son."
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).

due to an emergency kindly, grant me leave for today and oblige
தயவு செய்து இன்றைக்கு எனக்கு விடுப்பு கொடுங்கள்

moses said, "lord, grant me courage.
(அதற்கு மூஸா) கூறினார்: "இறைவனே! எனக்காக என் நெஞ்சத்தை நீ (உறுதிப்படுத்தி) விரிவாக்கி தருவாயாக!

my lord, grant me a righteous (son)'
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).

please grant me my leave as absence
தயவுசெய்து எனக்கு விடுப்பு கொடுங்கள்

and grant me an honourable reputation among posterity,
"இன்னும், பின் வருபவர்களில் எனக்கு நீ நற்பெயரை ஏற்படுத்துவாயாக!"

as i am going to chennai my sister function on friday, kindly grant me leave for one day
நான் வெள்ளிக்கிழமையன்று சென்னைக்குப் போகப் போவதால், தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு நாள் விடுப்பு கொடுங்கள்

"o my lord! grant me a righteous (son)!"
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).

abraham prayed, "lord, grant me a righteous son".
"என்னுடைய இறைவா! நீ எனக்கு ஸாலிஹான ஒரு நன்மகனைத் தந்தருள்வாயாக" (என்று பிரார்த்தித்தார்).

and grant me an honourable mention in later generations;
"இன்னும், பின் வருபவர்களில் எனக்கு நீ நற்பெயரை ஏற்படுத்துவாயாக!"

due to the rain i am unable to attend the class. so i request you to kindly grant me leave for one day
எனவே தயவு செய்து எனக்கு ஒரு நாள் விடுப்பு வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

i am s.narendern mam i will go to the hospital to have my hand bandaged so kindly grant me leave for one day mam
நான் எஸ் .நாரேந்தர்ன் அம்மா, என் கையை கட்டிக்கொண்டு மருத்துவமனைக்குச் செல்வேன், தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு நாள் விடுப்பு கொடுங்கள் அம்மா