İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
remote files not accepted
தொலைக் கோப்புகள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the message content was not accepted. %1
செய்தின் உள்ளடகத்தை எற்றுகோள்ளபடவில்லை.% 1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the name is not accepted by gpg. cannot generate a new key pair.
கேட்ட கடவுசொர்தொடர், கையெழுத்து உறுவாகவில்லை.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the only reason their contributions are not accepted is that they have denied god and his messenger, they come to the prayer half heartedly, and they offer contributions unwillingly.
அவர்களுடைய தானங்கள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்று (அல்லாஹ்) தடுத்திருப்பதற்குக் காரணம் யாதெனில்; அவர்கள் அல்லாஹ்வையும், அவன் தூதரையும் நிராகரித்தார்கள்; மேலும் மிகச் சடைந்தவர்களாகவேயன்றி தொழுகைக்கு அவர்கள் வருவதில்லை. இன்னும் அவர்கள் வெறுப்புடனேயன்றி தானங்கள் செய்வதில்லை.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please update your account information below and click 'resubmit' to continue. if your application was not accepted due to issues with your website, please make sure that you have resolved them before resubmitting
கீழே உங்கள் கணக்கு தகவலை புதுப்பிக்க தயவு செய்து தொடர்ந்து 'சமர்ப்பி' என்பதை கிளிக் செய்யவும். உங்கள் பயன்பாடு காரணமாக உங்கள் வலைத்தளத்தில் பிரச்சினைகள் ஏற்று என்றால், நீங்கள் மீண்டும் சமர்ப்பித்தால் முன் அவற்றை சரி என்று உறுதி செய்யுங்கள்
Son Güncelleme: 2012-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as for those who disbelieve and die unbelievers, there shall be not accepted from anyone of them, the whole earth full of gold, if he would ransom himself thereby. those, for them there is a painful punishment, and none shall help them.
எவர்கள் நிராகரித்து, நிராகரிக்கும் நிலையிலேயே இறந்தும் விட்டார்களோ, அவர்களில் எவனிடமேனும் பூமிநிறைய தங்கத்தை தன் மீட்சிக்கு ஈடாக கொடுத்தாலும் (அதனை)அவனிடமிருந்து ஒப்புக் கொள்ளப் படமாட்டாது. அத்தகையோருக்கு நோவினை மிக்க வேதனை உண்டு. இன்னும் அவர்களுக்கு உதவி செய்வோர் எவரும் இருக்க மாட்டார்கள்.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an offer of amicable resolution and any rejection must be in writing. (2) an offer of amicable resolution must be open for acceptance within a reasonable period of time and in any case, for at least 14 days, unless the parties otherwise agree. (3) the terms of an offer that has been made and not accepted must not be relied upon or made known to the court until after the court has determined the merits of the action or appeal and is dealing with the issue of costs. (4) any offer of amicable resolution which does not state an expiry date expires once the court has determined the merits of the action or appeal to which it relates unless the offeror has stated otherwise.
சுமூகமான தீர்மானம் மற்றும் எந்தவொரு நிராகரிப்பும் எழுத்துப்பூர்வமாக இருக்க வேண்டும். (2) இணக்கமான தீர்மானத்தின் சலுகை ஒரு நியாயமான காலத்திற்குள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு திறந்திருக்க வேண்டும் மற்றும் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், குறைந்தது 14 நாட்களுக்கு, கட்சிகள் வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால். (3) வழங்கப்பட்ட மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத ஒரு சலுகையின் விதிமுறைகள் நடவடிக்கை அல்லது மேல்முறையீட்டின் தகுதிகளை நீதிமன்றம் தீர்மானித்து செலவுகள் பிரச்சினையைக் கையாளும் வரை நீதிமன்றத்திற்கு தெரியப்படுத்தப்படக்கூடாது. (4) இணக்கமான ரெசோலின் எந்தவொரு சலுகையும்
Son Güncelleme: 2024-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: