Şunu aradınız:: ruler of (İngilizce - Tamilce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Tamil

Bilgi

English

ruler of

Tamil

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Tamilce

Bilgi

İngilizce

the king (or ruler) of mankind,

Tamilce

(அவனே) மனிதர்களின் அரசன்;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i found a woman ruling over them, and she has been given all things that could be possessed by any ruler of the earth, and she has a great throne.

Tamilce

"நிச்சயமாக அ(த் தேசத்த)வர்களை ஒரு பெண் ஆட்சி புரிவதை நான் கண்டேன்; இன்னும், அவளுக்கு (தேவையான) ஒவ்வொரு பொருளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மகத்தான ஓர் அரியாசனமும் அவளுக்கு இருக்கிறது.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they said: o ruler of the land! lo! he hath a very aged father, so take one of us instead of him. lo! we behold thee of those who do kindness.

Tamilce

அவர்கள் (யூஸுஃபை நோக்கி), (இந்நாட்டின் அதிபதி) அஜீஸே! நிச்சயமாக இவருக்கு முதிர்ச்சியடைந்துள்ள வயோதிகத் தந்தை இருக்கிறார். எனவே அவருடைய இடத்தில் எங்களில் ஒருவரை நீர் எடுத்துக் கொள்ளும், நிச்சயமாக நாங்கள் உம்மைப் பரோபகாரம் செய்வோரில் ஒருவராகவே காண்கிறோம்' என்று கூறினார்கள்.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and nooh prayed to his lord – submitted he, “my lord! indeed my son is also of my family, and surely your promise is true and you are the greatest ruler of all.”

Tamilce

நூஹ் தன் இறைவனிடம் "என் இறைவனே! நிச்சயமாக என் மகன் என் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவனே; உன் வாக்குறுதி நிச்சயமாக உண்மையானது; நீதி வழங்குவோர்களிலெல்லாம் மேலான நீதிபதியாய் நீ இருக்கிறாய்" எனக் கூறினார்.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

google translawhat is taekwondo? tae kwon do (also known as taekwondo) is the art of self defense that originated in korea. it is recognized as one of the oldest forms of martial arts in the world, reaching back over 2,000 years. the name was selected for its appropriate description of the art: tae (foot), kwon (hand), do (art). tae kwon do in the united states the introduction of tae kwon do in the united states began during the 1950’s when a handful of pioneering master instructors travelled to america to spread the art. throughout the next few decades tae kwon do grew in popularity, not only as a martial art, but as an international sport. in 1973, korea hosted the first tae kwon do world championships. in that same year, the world tae kwon do federation was established as the international governing body for the sport aspects of tae kwon do. today the wtf counts 120 separate countries as its members, representing 20 million practitioners. these numbers earn tae kwon do the distinction of being the most practiced martial art in the world. tae kwon do first gained acceptance as an olympic sport when it appeared as a demonstration event in the 1988 seoul olympic games. tae kwon do became a full medal sport competition beginning in 2000 at the sydney olympics. history of tae kwon do one of the earliest clues of tae kwon do’s existence is a mural painted on the wall of a tomb that was built in the korean kingdom of koguryo, between 37 bc and 66 ad. the drawing shows two unarmed figures facing each other in a tae kwon do style stance. additional drawings in the tomb show figures performing blocks and wearing uniforms similar to those used in modern day tae kwon do training. the advancement of tae kwon do and its techniques developed as the country of korea developed. there are examples and history of tae kwon do training in virtually all the records of the different kingdoms that existed within the country throughout the centuries. the highest form of the ancient art was achieved in the kingdom of silla. this tiny kingdom constantly faced attacks and opposition from larger and stronger areas. as a result the ruler of the kingdom, king jin heung, established an elite group of warriors called the “hwarang” or “flower of youth”. the hwarang consisted of the sons of nobles within the kingdom. they were carefully selected and formally trained in all aspects of military skills including unarmed combat, which at the time was known as tae kyon. it is significant that the hwarang were taught not only the importance of developing their bodies, but their minds and spirits as well. in addition to fighting techniques, the young warriors were instructed in history, poetry, and philosophy. the entire body of study was known as hwarang do. the hwarang gained skills not only for battle, but for daily life. this relates directly to modern tae kwon do training, which provides self defense skills as well as improved character, self-discipline, and confidence that can be applied to any task. following the silla dynasty came the koryo dynasty (935 ad - 1352 ad) from which korea takes its name. martial arts practice, known as subak do, became popular as an organized sport with detailed rules. the royal family sponsored competitions and demonstrations, and martial arts became deeply rooted in korean culture.ter

Tamilce

google translater

Son Güncelleme: 2016-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,892,222 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam