Şunu aradınız:: armour (İngilizce - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

armour

Ukraynaca

Броня

Son Güncelleme: 2014-05-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

mail (armour)

Ukraynaca

Кольчуга

Son Güncelleme: 2014-05-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

scale armour

Ukraynaca

Лускаті обладунки

Son Güncelleme: 2014-05-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(thiswas the time when knights in armour fought onhorseback).

Ukraynaca

Це були часи, коли лицарі у латахвоювали верхи.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

Ukraynaca

Одягнїть ся у всю зброю Божу, щоб змогли ви стояти проти хитрощів дияволських.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

by the word of truth, by the power of god, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

Ukraynaca

в словах правди, в силї Божій, із зброєю праведности в правій і лївій,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

wherefore take unto you the whole armour of god, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Ukraynaca

Того-то прийміть усю зброю Божу, щоб змогли встояти в день лютий і, все зробивши, стояти.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

Ukraynaca

Коли ж сильнїщий над него, прийшовши, подужав його, то всю зброю його бере, що на неї вповав, та й роздав здобич його.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

Ukraynaca

Ніч минула, а день наближив ся відложімо ж дїла темряви, а одягнїмось у зброю сьвітла.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,738,723,367 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam