Şunu aradınız:: independence (İngilizce - Ukraynaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

independence

Ukraynaca

Незалежність

Son Güncelleme: 2013-07-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

independence day

Ukraynaca

Список країн за Днем Незалежності

Son Güncelleme: 2010-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for our independence.

Ukraynaca

За свою незалежність.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

• fierce independence

Ukraynaca

• Запекла незалежність

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

not just for independence.

Ukraynaca

Не просто за незалежність.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

declare your independence!

Ukraynaca

Оголосіть про свою незалежність!

Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

tuesday is independence day.

Ukraynaca

Вівторок — День Незалежності.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

resolution dependence and independence

Ukraynaca

Залежність та незалежність від роздільності

Son Güncelleme: 2018-07-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

a plan for healthy independence from

Ukraynaca

план здобуття здорової незалежності від

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

so that we never have independence.

Ukraynaca

Щоб ми ніколи не мали незалежності.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

so he’s got this fierce independence.

Ukraynaca

Отож він запекло відстоює свою незалежність.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

eternal memory to everyone who fought for independence

Ukraynaca

Вічна пам'ять кожному й кожній, хто боровся за незалежність

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

boosting the capacity and independence of the anti-monopoly committee

Ukraynaca

підвищення спроможності та незалежності Антимонопольного комітету України;

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

eternal memory to everyone who gave life for our independence and freedom.

Ukraynaca

Вічна памʼять кожному, хто віддав життя за нашу незалежність і свободу.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

just respect for the people, society and the independence of our state.

Ukraynaca

Просто поваги до людей, суспільства й до незалежності нашої держави».

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

croatia fundamentally and strongly supports our state in the struggle for independence.

Ukraynaca

Хорватія принципово й потужно підтримує нашу державу в боротьбі за незалежність.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

you know that since independence there have been no combat awards in our country.

Ukraynaca

Ви знаєте, що в нашій країні за час незалежності не було саме бойових відзнак.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

turkish war of independence against eurpean imperialist powers had lasted from 1919 to 1923.

Ukraynaca

Турецька війна за незалежність від європейських імперських сил тривала з 1919 до 1923.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

on august @num@ the whole country celebrated the 30th anniversary of our independence

Ukraynaca

@num@ серпня @num@ року всією країною ми відзначали 30-річчя нашої незалежності

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

yet today, 17 yearsafter independence, the country has stillnot reformed its agricultural sector.

Ukraynaca

З початкомпроекту "Консалтингові завдання для стійкого розвитку сільськихрайонів" співпраця активізувалася.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,009,987 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam