Şunu aradınız:: synchronization (İngilizce - Ukraynaca)

synchronization
Синхронізація

team synchronization
Синхронізація командного проекту

synchronization error
Помилка синхронізації

add synchronization group
Додати групу синхронізації

synchronization: clear mind.
Синхронізація: Ясний розум.

%s - synchronization completed
%s - Синхронізацію завершено

configure synchronization group
Налаштувати групу синхронізації

open the synchronization dialog.
Відкрити діалогове вікно синхронізації.

extra synchronization events:
Додаткові події для синхронізації:

start: starts synchronization.
Почати: розпочати синхронізацію.

last synchronization (with sync log)
Остання синхронізація (з журналом синхронізації)

remove same letter synchronization
Вилучити синхронізацію однакових літер

name for new synchronization group.
Назва нової групи синхронізації.

a kde directory synchronization application
Програма синхронізації каталогів в kde

the & kde; data synchronization application.
Програма з синхронізації даних у & kde;.

authentication failed, synchronization aborted.
Невдала спроба входу, синхронізацію перервано.

synchronize directories: starts synchronization.
Синхронізувати каталоги: розпочинає синхронізацію.

mal synchronization failed (no syncinfo).
Помилка синхронізації mal (немає інформації про синхронізацію).

an error occurred, synchronization aborted.
Сталася помилка, синхронізацію перервано.

create group of devices for synchronization
Створити групу пристроїв для синхронізації