Şunu aradınız:: to feel stressed out (İngilizce - Ukraynaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Ukrainian

Bilgi

English

to feel stressed out

Ukrainian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Ukraynaca

Bilgi

İngilizce

i want to feel special.

Ukraynaca

Я хочу відчувати себе особливим.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to feel your lips on mine

Ukraynaca

i want to feel your lips on mine

Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he needs to feel that from dad.

Ukraynaca

Йому потрібно відчувати підтримку тата.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

he never seems to feel the cold.

Ukraynaca

Він, здається, ніколи не відчуває холоду.

Son Güncelleme: 2017-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

that makes it even harder to feel safe.

Ukraynaca

Через твої слова мені ще стало ще важче почувати себе в безпеці.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

and trust is almost impossible for me to feel.

Ukraynaca

А почуття довіри для мене практично неможливе.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

every man needs to feel loved by other men.

Ukraynaca

Кожному чоловікові треба відчувати любов інших чоловіків.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

today you will be able to feel what these people feel.

Ukraynaca

Сьогодні у вас буде змога відчути те, що відчувають ці люди.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

he doesn’t need another car to feel like a man.

Ukraynaca

Йому не потрібна інша машина, аби почуватися чоловіком.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

i did allow myself to feel anger and i was mad a lot.

Ukraynaca

Але гнів собі я дозволяв відчувати, і дуже багато я злився.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

but i want you to feel how strange titus 2 sounds right now.

Ukraynaca

Але подивіться, наскільки дивними ці слова звучать у цей час.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

thanks to you, i’m starting to feel ashamed of myself.

Ukraynaca

Дякуючи тобі, я починаю почувати себе засоромлено.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

it will cause your wife to feel loved by you, in a much deeper way.

Ukraynaca

Так ваша дружина зможе набагато глибше відчути, що ви її любите.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

even with little outside encouragement, i began to feel a need to know god better.

Ukraynaca

Навіть майже без спонукань іззовні я почав відчувати, що мені треба пізнавати Бога глибше.

Son Güncelleme: 2015-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kosivantsov

İngilizce

you simply can’t do it, because we cannot choose to feel an emotion.

Ukraynaca

Ви просто не зможете зробити це, оскільки ми не можемо вибирати, коли, де і яку емоцію відчувати.

Son Güncelleme: 2019-05-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

or… whatever it was inside him that allowed him to feel the emotion known as sadness.

Ukraynaca

Або … що б було всередині нього, це дозволяло йому відчути емоції, відомі як смуток.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

it’s terrifying not to feel any interest when a girl this beautiful is wearing a thin negligee.

Ukraynaca

Жахливе відчуття… У мене немає й крихти якоїсь зацікавленості, хоч переді мною знаходиться така прекрасна дівчина у тонюсінькій негліже.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

i wasn’t going to feel different just because i’d moved up into high school.

Ukraynaca

Я не планував почуватись інакше просто тому, що перейшов до старшої школи.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

his self introduction was so apathetic, one wouldn’t be able to feel a single spark of motivation in it.

Ukraynaca

Його самопредставлення було так переповнене апатією, що ніхто б не зміг відшукати в ньому хоч іскорку мотивації.

Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Urkulik

İngilizce

the power of the long-take technique is its immediacy which invites the viewer to feel immersed in the unfolding and uninflected action.

Ukraynaca

Потужність техніки довгого знімка полягає в його безпосередності, яка приваблює глядача відчути себе зануреним у розгортуване та не перебивне дійство.

Son Güncelleme: 2019-05-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Urkulik

Daha iyi çeviri için
7,763,908,599 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam