Şunu aradınız:: airless (İngilizce - Yunanca)

airless
χωρίς αέρα

airless spraying
ψεκασμός χωρίς αέρα

the airless pump allows the product to be administered whatever the position of the bottle is.
Η αντλία χωρίς αέρα επιτρέπει τη χορήγηση του προϊόντος όποια κι αν είναι η θέση του φιαλιδίου.

it is estimated nowadays that the equipment required for spraying with an airless gun is more expensive than that needed for the type operating with compressed airj
Κατά τη μέθοδο αυτή οι οργανικοί υδρογονάνθρακες δεσμεύονται στην επιφάνεια μιας ύλης μέσω επιφανειακών ή και χημικών δυνάμεων.

likewise, the method of spraying used today involving a compressed air gun could quite easily, and economically, be replaced by airless or warm airless guns.
Προσρόφηση με τη βοήθεια ενεργού άνθρακα (adsorption).

side effects that are commonly seen (affects more than 1 user in 100) in association with inomax therapy include: low blood pressure, airless or collapsed lung.
Οι παρενέργειες που εμφανίζονται συχνά (επηρεάζουν περισσότερους από 1 στους 100 χρήστες) και σχετίζονται με τη θεραπεία με inomax, περιλαμβάνουν: χαμηλή αρτηριακή πίεση, απουσία αέρα στους πνεύμονες ή κατάρρευση πνευμόνων

multi-dose container composed of two extruded parts, one external white polypropylene rigid tube and one internal (ethylene-methacrylic acid)-zinc copolymer (surlyn) flexible pouch containing a steel ball, closed with a 1 ml dosing airless pump equipped with a flexible atraumatic cannula and covered by a plastic cap.
Το δοχείο πολλαπλών δόσεων αποτελείται από δύο εξωθημένα μέρη, έναν εξωτερικό λευκό δύσκαμπτο σωλήνα πολυπροπυλενίου και μία εσωτερική εύκαμπτη θήκη (πολυμερές ψευδαργύρου αιθυλενικού μεθακριλικού οξέως, surlyn) που περιέχει μία ατσάλινη σφαίρα, κλεισμένη με μία αντλία χωρίς αέρα, δόσης 1 ml εξοπλισμένη με μία ατραυματική κάνουλα και καλυμμένη με ένα πλαστικό καπάκι.