Şunu aradınız:: and handle potential issue (İngilizce - Yunanca)

steering wheel, column and handle bar
Τιμόνι, κολόνα διεύθυνσης και τιμόνι οδήγησης δικύκλου

show sites and handle ftp addresses by filezilla
Εμφάνιση τόπων και χειρισμός διευθύνσεων ftp από το filezilla

i know how to deal with problems and handle the budget properly.
Γνωρίζω τον τρόπο αντιμετώπισης των προβλημάτων και της σωστής διαχείρισης του προϋπολογισμού.

on health, there is the potential issue of electromagnetic fields (emf) associated with rfid devices.
Σε θέματα υγείας, ένα θέμα που πρέπει να εξεταστεί είναι τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία που σχετίζονται με διατάξεις rfid.

set-up emergency and damage control plans and handle emergency situations;
καταρτίζουν σχέδια έκτακτης ανάγκης και βλαβών και να αντιμετωπίζουν τις καταστάσεις έκτακτης ανάγκης·

to store and handle wastes and hazardous substances so as to prevent contamination; and
να αποθηκεύουν και να διαχειρίζονται τα απόβλητα και τις επικίνδυνες ουσίες ώστε να προλαμβάνουν τη μόλυνση· και

the committee shall treat these matters and handle any documents received with the utmost confidentiality.
Η επιτροπή εξετάζει αυτά τα ζητήματα και χειρίζεται τα όποια έγγραφα λάβει με τη μεγαλύτερη δυνατή εμπιστευτικότητα.

this potential issue must be addressed, if the commission is to meet expectations when developing a "holistic" approach to aviation.
Αυτά τα πιθανά ζητήματα θα πρέπει να αντιμετωπιστούν προκειμένου η Επιτροπή να αντεπεξέλθει στις προσδοκίες κατά την ανάπτυξη της ολιστικής προσέγγισης των αεροπορικών μεταφορών.

in this context, there is a potential issue to be addressed concerning the possibilities of different rates of tax applying to ostensibly similar goods and services.
Στο πλαίσιο αυτό, θα μπορούσε να εξεταστεί η περίπτωση κατά την οποία είναι πιθανή η εφαρμογή διαφορετικών φορολογικών συντελεστών σε προφανώς ομοειδή εμπορεύματα και υπηρεσίες.

the commission will provide guidelines about potential issues relating to competition law.
Η Επιτροπή θα παράσχει κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με πιθανά ζητήματα που αφορούν το δίκαιο του ανταγωνισμού.

the report indicates that those member states that seem to be more advanced in handling the problem consider their level of progress to be less satisfactory, and have started to put in place contingency plans to handle potential disruptions to normal operations.
Από την έκθεση διαφαίνεται ότι τα κράτη μέλη, που φαινομενικά παρουσιάζονται ότι έχουν προοδεύσει περισσότερο στην αντιμετώπιση του προβλήματος, θεωρούν το επίπεδο προόδου τους λιγότερο ικανοποιητικό, και έχουν αρχίσει να καταστρώνουν σχέδια έκτακτης ανάγκης για το ενδεχόμενο της διακοπής λειτουργίας εργασιών που διενεργούνται σε κανονικό και τακτικό επίπεδο.

to exchange views on up-to-date best practices and ensure a monitoring of potential issues of concerns for the market.
να ανταλλάσσει απόψεις σχετικά με τις πλέον πρόσφατες βέλτιστες πρακτικές και να μεριμνήσει ώστε να παρακολοουθούνται τα πιθανά ζητήματα που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για την αγορά.

he underlined that the exposure of staff to smoke in the workplace raises potential issues of legal liability.
Τόνισε δε ότι η έκθεση του προσωπικού σε καπνό στο χώρο εργασίας θα μπορούσε να εγείρει θέμα νομικής ευθύνης.

improving the knowledge and understanding of potential issues affecting the smooth functioning of a european area of justice with a view to ensuring evidence-based policy making and legislation.
βελτίωση της γνώσης και της κατανόησης δυνητικών ζητημάτων που επηρεάζουν την απρόσκοπτη λειτουργία ενός ευρωπαϊκού χώρου δικαιοσύνης, με στόχο τη διασφάλιση τεκμηριωμένης κατάστρωσης πολιτικής και θέσπισης νομοθεσίας.

however, knife blades and handles of base metal may be used
Ωστόσο, μπορούν να χρησιμοποιούνται λεπίδες μαχαιριών και λαβές από βασικά μέταλλα

on a brighter note, romanians appear less concerned about other potential issues that have been raised by euro-sceptics.
Σε μια πιο ευχάριστη νότα, οι Ρουμάνοι φαίνεται ότι δεν ανησυχούν πολύ για άλλα πιθανά ζητήματα που έχουν αναφέρει οι σκεπτικιστές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

however, the introduction of a new seca standard for passenger ships would be delayed by 5 years, in order to avoid potential issues with fuel availability.
Ωστόσο, η επιβολή νέου προτύπου ΠΕΕΘ για τα επιβατηγά πλοία θα μετατεθεί κατά 5 έτη ώστε να αποφευχθούν πιθανά προβλήματα διαθεσιμότητας καυσίμων.

they have been modified to include large windows in the back, rails and handles.
Έχουν υποστεί μετατροπές για να περιλαμβάνουν μεγάλα παράθυρα πίσω, μπάρες και χειρολαβές.

the eecg is composed by members of the eesc and handles the eesc’s activities towards the eastern european countries.
Η ΟΕΑΕ απαρτίζεται από μέλη της ΕΟΚΕ και διαχειρίζεται τις δραστηριότητες της ΕΟΚΕ που αφορούν τις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης.

tools, tool bodies and handles and broom or brush bodies and handles of wood; boat and shoe lasts and trees of wood
Εργαλεία, λαβές και σκελετοί, από ξύλο. Καλούπια, καλαπόδια και τανυτήρες για υποδήματα από ξύλο