Şunu aradınız:: arbeidsvoorziening (İngilizce - Yunanca)

case c-92/02 nina kristiansen ν rijksdienst voor arbeidsvoorziening social security for migrant workers
Πρότεινε στο Δικαστήριο να απαντήσει ως εξής:

these counseling offices are subsi­dized by the ministry of science and education and by the centraal bureau arbeidsvoorziening.
Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφοριών του Τεχνικού Επιμελητηρίου της Ελλάδας

office national de l'emploi, bruxelles voor arbeidsvoorziening, brussel employment office, brussels)
ατυχήματα και επαγγελματικές

office régional et communautaire de l'emploi et de la formation - gewestelijke en gemeenschappelijke dienst voor arbeidsvoorziening en vorming,
office regional et communautaire de l'emploi et de la formation - gewestelijke en gemeenschappelijke dienst voor arbeidsvoorziening en vorming,

an original advertising campaign was launched to pro mote the work of the employ ment agency, arbeidsvoorziening, and to highlight the cofunding role played by the esf.
Διοργανώθηκε μια διαφημιστική εκστρατεία για την προβολή της εργασίας της υπηρεσίας απασχό­λησης, arbeidsvoorziening, και της συγχρηματοδότησης από το ΕΚΤ.

the implementation aspects of the twelve programmes were run by an organisation called 'arbeidsvoorziening', the former dutch public employment service.
Τα θέματα εφαρμογής των δώδεκα προγραμμάτων διαχειρίζεται μια οργάνωση με την επωνυμία 'arbeidsvoorziening' - η πρώην δημόσια υπηρεσία απασχόλησης των Κάτω Χωρών.

the campaign was given a high profile billboard and magazines advertising, as well as through promotions in arbeidsvoorziening premises, and information given to programme participants. ticipants.
Η εκστρατεία περιελάμβανε την ανάρτηση διαφημιστικών αφι­σών, καταχωρίσεις σε περιοδικά καθώς και εκδηλώσεις στις εγκατα­στάσεις της arbeidsvoorziening και την παροχή πληροφοριών στους συμμετέχοντες στο πρό­γραμμα.

the objective 3 programme will be managed and co-ordinated on a national level by esf netherlands, an autonomous department within the arbeidsvoorziening, the public employment service.
Η διαχείριση και ο συντονισμός του προγράμματος του στόχου 3 θα γίνεται σε εθνικό επίπεδο από το ΕΚΤ Κάτω Χώρες, αυτόνομο τμήμα στο εσωτερικό της arbeidsvoorziening, της Δημόσιας Υπηρεσίας Απασχόλησης.

the "centraal bureau voor de arbeidsvoorziening" (head office of the employment exchange) is respon­sible for all matters concerning the labour market.
Το κέντρο αυτό συνδέεται με πάνω από 800 βάσεις δεδομένων (κυρίως βιβλιογραφικής φύσης) οι οποίες αναφέρονται σε όλες τις πλευρές έρευνας και τεχνολογίας.

office national de l'emploi, bruxelles — rijksdienst voor arbeidsvoorziening, brussel — (national employment office, brussels)
Απασχολήσεως) α) κατά γενικό κανόνα: istituto nazionale della previdenza sociale (Εθνικό Ίδρυμα Κοινωνικής Προνοίας), επαρχιακές έδρες

the minister of social affairs and employment has also decided to take the esf implementation unit (esf-nederland) out of arbeidsvoorziening and to place it within his own ministry in the form of an agency.
Το Υπουργείο Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης αποφάσισε να μεταφερθεί η υπεύθυνη μονάδα για την υλοποίηση των παρεμβάσεων του ΕΚΤ (esf-nederland) από το arbeidsvoorziening στο εσωτερικό του Υπουργείου, με τη μορφή οργανισμού.

joined cases c-383/06 to c-385/06: vereniging nationaal overlegorgaan sociale werkvoorziening and others v minister van sociale zaken en werkgelegenheid and algemene directie voor de arbeidsvoorziening (structural funds — article 23(1) of council regulation (eec) no 4253/88 — withdrawal and recovery of community financial aid — article 249 ec — protection of legitimate expectations and legal certainty) (references for a preliminary ruling from the raad van state)
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις c-383/06 έως c-385/06: vereniging nationaal overlegorgaan sociale werkvoorziening κ.λπ. κατά minister van sociale zaken en werkgelegenheid και algemene directie voor de arbeidsvoorziening [«Διαρθρωτικά ταμεία — Άρθρο 23, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΟΚ) 4253/88 — Κατάργηση και ανάκτηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής — Άρθρο 249 ΕΚ — Προστασία της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης και της ασφάλειας δικαίου»] (αιτήσεις του raad van state για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως) . . . . . .