Şunu aradınız:: backlog (İngilizce - Yunanca)

backlog
καθυστερούμενη απόσβεση

backlog depreciation
καθυστερούμενη απόσβεση

backlog of orders received
ανεκτέλεστες παραγγελίες

backlog of dimension help line 1
Προεξοχή βοηθ. γραμμής διαστασιολόγησης 1

the backlog is being eliminated.
Η καθυστέρηση τείνει να εκλείψει.

ii — modernization and clearing backlog
ii — Εκσυγχρονισμός και εισαγωγή παλαιότερων κειμένων που έλειπαν

kosovo courts face enormous backlog
Δικαστήρια του Κοσσυφοπεδίου αντιμετωπίζουν πλήθος αδιεκπεραίωτων υποθέσεων

training clearing backlog of documents and
Εισαγωγή παλαιότερων εγγράφων και κειμένων που έλειπαν

there is a large judicial backlog.
Υπάρχει τεράστιος αριθμός εκκρεμών δικαστικών υποθέσεων.

address the problem of backlog in courts.
Αντιμετώπιση του προβλήματος των εκκρεμουσών δικαστικών υποθέσεων.

clearing backlog of documents and missing texts
Εισαγωγή παλαιότερων εγγράφων και κειμένων που έλειπαν Πρώτη συστηματική ανάλυση

i also want to say something about the backlog.
Θέλω να πω ακόμα κάτι για το backlog.

tackling the backlog of outstanding commitments and payments.
Τακτοποίηση μιας σειράς εκκρεμουσών δεσμεύσεων και πληρωμών.

will there be a backlog or a two tier system?
Θα υπάρξει καθυστέρηση ή δυαδικό σύστημα;

estimated infrastructure maintenance backlog at the end of last year.
Εκτιμώμενη καθυστέρηση συντήρησης υποδομής στο τέλος του τελευταίου έτους.

there is no backlog of cases under the ecsc rules.
Δεν υφίστανται εκκρεμείς υποθέσεις στο πλαίσιο των κανόνων ΕΚΑΧ.

unfortunately, the backlog at the end of 1997 was 1 106 cases.
Δυστυχώς, ο όγκος καθυστερημένης εργασίας στα τέλη του 1997 ήταν 1106 υποθέσεις.

it is thus an important factor in assessing the maintenance backlog.
Συνεπώς αποτελεί σημαντικό παράγοντα αποτίμησης της συσσωρευμένης ανεκτέλεστης συντήρησης.

in 2014, the backlog of pending cases was not significantly reduced.
Το 2014, η καθυστέρηση εκκρεμών υποθέσεων δεν είχε μειωθεί σημαντικά.

all member states, without exception, have reduced their backlog.
Όλα τα κράτη μέλη, χωρίς εξαίρεση, έχουν μειώσει την καθυστέρησή τους.