İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tourist accommodation and campsite services
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
campsite generated traffic (1 point)
Εσωτερική κυκλοφορία κατασκήνωσης/κάμπινγκ (1 βαθμός)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
regulation of campsite traffic (1 point)
Ρύθμιση της κυκλοφορίας στην κατασκήνωση/στο κάμπινγκ (1 βαθμός)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i think our offices resemble a kind of glorified campsite.
Βρίσκω ότι τα γραφεία μας μοιάζουν με ένα είδος εξευγενισμένης κατασκήνωσης.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
this was at least physically so at the city island campsite in bihac.
Αυτό ήταν τουλάχιστον φυσικό όπως στην κατασκηνωτική περιοχή city island στην Μπιχάτς.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
campsite service touristaccommodationservice all-purpose cleaners detergents fordishwashers hand dishwashingdetergents laundry detergents
Ενεργειακά αποδοτικός σχεδιασμός και συνειδητές πρακτικές από τους καταναλωτές μπορούν να ελαχιστοποιήσουν κάποιες από αυτές τις επιπτώσεις
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
establishing the ecological criteria for the award of the community eco-label to campsite service
για τον καθορισμό οικολογικών κριτηρίων για την απονομή κοινοτικού οικολογικού σήματος σε υπηρεσίες κατασκηνώσεων/κάμπινγκ
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
emas registration (3 points), iso certification (2 points) of the campsite
Καταχώριση υπό το κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου (emas) (3 βαθμοί) ή πιστοποίηση iso (2 βαθμοί) της κατασκήνωσης/του κάμπινγκ
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but despite the new luxury accommodations, many visitors opt to stay at the town's popular beach campsite.
Αλλά παρά τα νέα πολυτελή καταλύμματα, πολλοί επισκέπτες επιλέγουν να μείνουν στο δημοφιλές παραθαλάσσιο κάμπινγκ της πόλης.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the campsite shall use an automatic system which optimises watering times and water consumption for outside plants/greening.
Η κατασκήνωση/το κάμπινγκ χρησιμοποιεί αυτόματο σύστημα που βελτιστοποιεί τους χρόνους ποτίσματος και την κατανάλωση νερού για εξωτερικά φυτά/χώρους πρασίνου.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
for administrative purposes, the code number assigned to the product group ‘campsite service’ shall be ‘26’.
Για διοικητικούς σκοπούς, στην κατηγορία προϊόντων «υπηρεσία κατασκήνωσης/κάμπινγκ» αντιστοιχεί ο κωδικός αριθμός «26».
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there have been other similar incidents in hotels, campsites, swimming pools, shopping centres, etc., across europe.
Παρόμοια επεισόδια έχουν συμβεί σε ξενοδοχεία, κάμπινγκ, κολυμβητικές πισίνες, χώρους αγορών κλπ. σε ολόκληρη την Ευρώπη.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: