Şunu aradınız:: care about (İngilizce - Yunanca)

let us care about them.
Ας μεριμνήσουμε για αυτούς.

we care about privacy!
Νοιαζόμαστε για την ιδιωτικότητα!

if you really care about someone,
αν πραγματικά νοιάζεσαι για κάποιον,

but microbes do not care about borders.
57 του κ. hugh mcmahon (Η-1001/97):

what people do care about here is time. why?
Αυτό για το οποίο ενδιαφέρονται είναι ο χρόνος.

do not care about cartridges, each line in all colours
Χωρίς απαιτήσεις σχετικά με τις κεφαλές, κάθε γραμμή με όλους τους χρωματισμούς

what is e-inclusion and why do we care about it?
Τι είναι η ηλεκτρονική ένταξη και γιατί μας ενδιαφέρει;

values arise because people care about what they represent.
Οι αξίες δημιουργούνται όταν υπάρχει άμεσο ενδιαφέρον για το περιεχόμενό τους.

"they don't care about us" was the fourth single.
Το "they don't care about us" ήταν το τέταρτο single.

they take care about the toys they sell and will usually accept returns.
Προσέχουν τα παιχνίδια που πωλούν και συνήθως δέχονται επιστροφές.

the european commission really does not care about consumers or the people.
Στην πραγματικότητα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εμπαίζει τους καταναλωτές αλλά και τους πολίτες.

nevertheless, russia would clearly care about a united western stance.
Παρ' όλ' αυτά, η Ρωσία σαφέστατα θα ενδιαφερόταν για μια ενωμένη τοποθέτηση της Δύσης. "

what you need to do isn't to tell her br how much you care about her,
αυτό που πρέπει να κάνεις δεν είναι να της πεις br πόσο ενδιαφέσαι για εκείνην,

more and more business leaders recognise that it pays to care about sustainable development.
Όλο και περισσότεροι επιχειρηματίες αναγνωρίζουν ότι η φροντίδα για την αειφόρο ανάπτυξη αποδίδει.

we are all concerned because we care about public health, and this drives us.
Μας ενδιαφέρει όλους γιατί νοιαζόμαστε για τη δημόσια υγεία και αυτό λειτουργεί ως κίνητρο.

in the final analysis desperate citizens do not care about who or what is to blame.
Οι απεγνωσμένοι πολίτες δεν νοιάζονται σε τελική ανάλυση για το τί και ποιός φταίει.

why should you care about this or the crazy counterproductive laws you continually rubber stamp?
Τα προνόμιά σας όμως είναι τεράστια.

today, as then, we care about building trust and friendly relations between our nations.
Σήμερα, όπως και τότε, ενδιαφερόμαστε για την ανάπτυξη εμπιστοσύνης και φιλικών σχέσεων μεταξύ των χωρών μας.

we have voted against this report because we care about human rights in the european union.
Καταψηφίσαμε την έκθεση, επειδή μεριμνούμε για τα ανύρώπινα δικαιώματα στην Ευρω­ παϊκήΈνωση.

the commission's new proposals demonstrate that we do care about the less fortunate regions of europe.
Μια μοιραία εξέλιξη, την οποία θα πρέπει να αντιμετωπίσουμε με δυναμισμό και συνέπεια.