Şunu aradınız:: color gamut (İngilizce - Yunanca)

color
Χρώμα

color:
& Χρώματα

& color:
& Χρώμα: name of the applet

wide gamut
Ευρεία γκάμα

colour gamut
χρωματική περιοχή

out of gamut!
Εκτός φάσματος!

selects the color used for out of gamut warning
Επιλογή του χρησιμοποιούμενου χρώματος για προειδοποίηση εκτός φάσματος

the color to use for marking colors which are out of gamut.
Το χρώμα με το οποίο σημειώνονται χρώματα εκτός φάσματος.

lcd (wide gamut ccfl backlight)
lcd (πίσω φως ccfl ευρέως φάσματος)

out of gamut warning color:
Χρώμα προειδοποίησης εκτός φάσματος:

lcd (wide gamut rgb led backlight)
lcd (πίσω φως led rgb ευρέως φάσματος)

the entire gamut of social security.
Αριθ. 3-414/ 155

highlights colors that are out of gamut for the target device
Τονισμένα χρώματα που είναι εκτός φάσματος για τη συσκευή στόχο.

a cie 1931 diagram shows a 2d representation of the profile gamut
Ένα διάγραμμα cie 1931 δείχνει μια 2Δ αναπαράσταση του προφίλ γκάμας (gamut)

color profiles can be embedded into images to specify the gamut range of the data. this ensures that users see the same colors on different devices.
Οι χρωματικές κατατομές μπορούν να ενσωματωθούν σε εικόνες για να ορίσουν το εύρος του φάσματος των δεδομένων. Αυτό διασφαλίζει ότι οι χρήστες βλέπουν τα ίδια χρώματα σε διαφορετικές συσκευές.

expectations of its effects run the gamut from outright scepticism to exaggerated optimism.
Οι απόψεις σχετικά με τα αποτελέσματά του κυμαίνονται από τον απόλυτο σκεπτικισμό έως την υπερβολική αισιοδοξία.

maybe what we need is just an evaluation of the whole gamut of parliamentary positions.
Ίσως αυτό που χρειαζόμαστε είναι απλώς μια αξιολόγηση του συνόλου των κοινοβουλευτικών θέσεων.

you can use this option if you want to show the colors that are outside the printer's gamut
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση των χρωμάτων που βρίσκονται εκτός της γκάμας χρωμάτων του εκτυπωτή

within and outside gamut; same as absolute colorimetric. white point changed to result in neutral grays.
Για εντός και εκτός χρωματικής γκάμας: παρόμοιο με την απόλυτο χρωματομετρικό. Το σημείο λευκού χρώματος τροποποιείται έχοντας σαν αποτέλεσμα ουδέτερες αποχρώσεις γκρι.

colors
Χρώματα