İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
number
Αριθμός
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
(case comp/m.4066 — cvc/slec)
(Υπόθεση comp/m.4066 — cvc/slec)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
commission approves the acquisition of sole control by cvc group of torraspapel group
Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση του αποκλειστικού ελέγχου της torraspapel group από την cvc group
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
commission clears cementbouw acquisition of crh and jv between crh and cvc capital partners
fl Επιτροπή εγκρίνει την αγορά της cementbouw από τη crh και τη δημιουργία κοινής επιχείρησης μεταξύ των crh και cvc capital partners
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(case comp/m.4118 — cvc/kkr/avr)
(Υπόθεση comp/m.4118 — cvc/kkr/avr)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
commission clears cvc capital partners’acquisition of joint control in dynoplast group of companies
ΤΙ Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση του κοινού ελέγχου του ομίλου επιχειρήσειυν dynoplast group of companies από την cvc capital partners
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
commission clears joint venture between agere, infineon and motorola commission clears cvc acquisition of kwik-fit
30.9.2002 και motorola
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the industri kapital funds have joint control, together with cvc, of the polimoon group, a company active in plastic packaging.
Επιπλέον, η totalfina θα προβεί στην πώληση της elf antargaz, που αποτελεί τον δεύτερο μεγαλύτερο φορέα εκμετάλλευσης στις αγορές υγραερίου της Γαλλίας.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(case comp/m.4216 — cvc/bocchi/de weide blik)
(Υπόθεση comp/m.4216 — cvc/bocchi/de weide blik)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in 2001, the blocked transactions schneider/legrand,174 sca/metsä tissue175 and cvc/lenzing176 as well as the abandoned swedish bank merger seb/föreningssparbanken177 fell in this category.
Το 2001 η απαγόρευση των συγκεντρώσεων στις υποθέσεις schneider/legrand174, sca/metsδ tissue175 και cvc/lenzing176, καθώς και η εγκατάλειψη της συγκέντρωσης στον τραπεζικό τομέα της Σουηδίας μεταξύ των εταιρειών seb και fφreningssparbanken177 υπάγονται στην εν λόγω κατηγορία.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: