Şunu aradınız:: cylinder liner (İngilizce - Yunanca)

cylinder liner
χιτώνιο κυλίνδρου

metallic cylinder or liner material
Υλικό μεταλλικής φιάλης ή χιτωνίου

cylinder liners;
Χιτώνια κυλίνδρων,

the composite cylinder shall be fabricated from a liner over-wrapped with continuous filament windings.
Η συνθετική φιάλη πρέπει να κατασκευάζεται από ένα χιτώνιο περιτυλιγμένο με συνεχές νήμα.

two cylinders, or a cylinder and a liner as appropriate, shall be randomly selected from each batch.
Πρέπει να επιλέγονται με τυχαίο τρόπο από κάθε παρτίδα δύο φιάλες, ή μια φιάλη και ένα χιτώνιο, ανάλογα με την περίπτωση.

the stresses in the tangential and longitudinal direction of the cylinder in the composite and in the liner shall be calculated.
Πρέπει να υπολογίζονται οι τάσεις που αναπτύσσονται κατά την κατεύθυνση της εφαπτομένης και τη διαμήκη κατεύθυνση της φιάλης στη συνθετική επένδυση και στο χιτώνιο.

the stresses in the tangential and longitudinal direction of the cylinder in the composite and in the liner after pressure shall be calculated.
Πρέπει να υπολογίζονται οι τάσεις που αναπτύσσονται κατά την κατεύθυνση της εφαπτομένης και τη διαμήκη κατεύθυνση της φιάλης στη συνθετική επένδυση και στο χιτώνιο μετά την εφαρμογή της πίεσης.

composite cylinder: a cylinder made of resin impregnated continuous filament wound over a metallic or non-metallic liner.
συνθετική φιάλη: φιάλη κατασκευασμένη από συνεχές νήμα εμποτισμένο σε ρητίνη περιτυλιγμένο γύρω από μεταλλικό ή μη μεταλλικό χιτώνιο.

one cylinder, or liner, or liner witness sample that is representative of a finished cylinder, shall be subjected to the following tests:
Μια φιάλη, ένα χιτώνιο ή ένα δοκίμιο χιτωνίου που είναι αντιπροσωπευτικό έτοιμης φιάλης, πρέπει να υποβάλλεται στις ακόλουθες δοκιμές:

- liner-cylinder», cylinder liner», piatone pina, piatone and piatone rings ex (b) other:
xi.Άλλων κινητήρων ι •χ α) Για αεροδύναμα t

- liner-cylinders, cylinder liners, pistons pins, pistons and pistons rings
- Χιτώνια-χύλινδοοι, χιτώνια κυλίνδρων, άξονες εμβόλων, έμβολα και κουζινέτα

- liner-cylinder», cylinder liners, piatone pina, platons and platons rings
- Χιτώνια-κύλινδοοι, χιτώνια κυλίνδρων, άΕονες εμβόλων, έμβολα και κουζινέτα

of engines for use in civil aircraft — liner­cylinders, cylinder liners, piston pins, pistons and piston rings
Κινητήρων του προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη:

of engines for use in dvil airaaft — lina-cylindos, cylinder liners, piston pins, pistons and piston rings ii.
Κινητήρων του προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη:

of engines for use in civil aircraft — liner-cylinders, cylinder liners, piston pins, pistons and piston rings i!.
Κινητήρων του προορίζονται για πολιτικά αεροσκάφη:

— liner-cylinden, cylinder linen, piston pins, pistons and piston rings exb) other: — liner-cylinden, cylinder linen, piston pins, pistons and piston rings
— Χιτώνια-κύλινδροι, χιτώνια κυλίνδρων, άξονες εμβόλων, έμβολα και κουζινέτα ex β) Άλλα:

composite cylinders using non-metallic liners are referred to as all-composite cylinders.
Συνθετικές φιάλες που χρησιμοποιούν μη μεταλλικά χιτώνια αναφέρονται ως εξ ολοκλήρου συνθετικές φιάλες·