Şunu aradınız:: dejected (İngilizce - Yunanca)

dejected
Κατάθλιψη

martin's speech was not the most consolatory to the dejected candide.
Αλλά τα λόγια αυτά δεν παρηγορήσανε τον Αγαθούλη.

short tempers, frowns and dejected looks gave way to ecstatic celebrations on the field and in the locker room.
Αψιθυμίες, κατσουφιάσματα και σκυφτά κεφάλια αντικαταστάθηκαν από εκστατικούς εορτασμούς εντός γηπέδου και στα αποδυτήρια.

looking at how the new member states are currently represented on the committees of the european parliament, i cannot help feeling dejected.
Εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο εκπροσωπούνται επί του παρόντος τα νέα κράτη μέλη στις επιτροπές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, δεν μπορώ παρά να αισθάνομαι απογοήτευση.