Şunu aradınız:: different device category or capability (İngilizce - Yunanca)

control volume on a different device
Ελεγκτής ήχου σε διαφορετική συσκευή

category or subcategory;
κατηγορία ή υποκατηγορία

category or safety glass: .
Κλάση κρύσταλλου ασφαλείας: .

category or class of device:.
Κατηγορία ή κλάση διάταξης:.

product category or categories [1]
Κατηγορία ή κατηγορίες προϊόντων [1]

there isn't enough willingness or capability.
Δεν υπάρχει αρκετή θέληση ή δυνατότητα.

with integrated viewfinder, viewfinder connection or capability;
με ενσωματωμένο σκόπευτρο ή με σύνδεση ή δυνατότητα σύνδεσης με σκόπευτρο·

just click on a category or country to get started.
Για να ξεκινήσετε, απλώς επιλέξτε την ένδειξη "κατηγορία" ή "χώρα".

wine category or categories to which the mention is applicable,
κατηγορία ή κατηγορίες οίνου στις οποίες εφαρμόζεται η ένδειξη·

the bureau authorised the change in category or size of study groups:
Το Προεδρείο εγκρίνει την αλλαγή κατηγορίας ή μεγέθους των ακόλουθων ομάδων μελέτης:

availability is also improved for users using different devices or in different environments.
Βελτιώνεται επίσης η διαθεσιμότητα για τους χρήστες που χρησιμοποιούν διαφορετικές συσκευές ή σε διαφορετικά περιβάλλοντα.

in the third paragraph, "in his category or service" is deleted.
Στο τρίτο εδάφιο, οι όροι «της κατηγορίας ή του κλάδου του» απαλείφονται.

what are the different devices in the file systems tab?
Ποιες είναι οι διαφορετικές συσκευές στην καρτέλα των συστημάτων αρχείων;

in paragraph 1, “category or service” is replaced by “function group”.
Στην παράγραφο 1, οι λέξεις «της κατηγορίας ή του κλάδου του» αντικαθίστανται από την φράση «της ομάδας καθηκόντων του».

convergence is also leading to many different devices and services having to talk to one another.
Η σύγκλιση συνεπάγεται επίσης πολλές διαφορετικές συσκευές και υπηρεσίες που πρέπει να επικοινωνούν μεταξύ τους.

in the second subparagraph, “category or service” is replaced by “function group”.
Στο δεύτερο εδάφιο, οι λέξεις «της κατηγορίας ή του κλάδου του» αντικαθίστανται από την έκφραση «της ομάδας καθηκόντων του».

use limitation: sr - severe restriction, b – ban (for the category or categories concerned)
Περιορισμοί χρήσης: sr - αυστηρός περιορισμός, b – απαγόρευση (για την ή τις σχετικές κατηγορίες)

the excluded categories or movements of goods.
οι εξαιρούμενες κατηγορίες ή διακινήσεις εμπορευμάτων.

change tool as different devices are used on the tablet (pen, eraser, mouse)
Αλλαγή εργαλείου όταν διαφορετικές συσκευές χρησιμοποιούνται στην πινακίδα (πένα, σβήστρα, ποντίκι)

the convention divides aeroplanes into three categories or chapters.
Στη σύμβαση ο στόλος των αεροπλάνων διαιρείται σε τρεις κατηγορίες ή κεφάλαια.