Şunu aradınız:: drawing ,on slate (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

drawing ,on slate

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

drawing on experience

Yunanca

Αντλώντας από την αποκτηθείσα πείρα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

drawing on contingency reserve

Yunanca

προσφυγή στο αποθεματικό για απρόβλεπτα

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first drawing (on a loan)

Yunanca

πρώτη χρησιμοποίηση των κεφαλαίων (δανείου)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on the general resources account

Yunanca

ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on other community support programmes

Yunanca

Αξιοποίηση άλλων κοινοτικών προγραμμάτων στήριξης

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we must press ahead, drawing on our experiences.

Yunanca

Πρέπει να προχωρήσουμε ακόμα πιο μπροστά, βασιζόμενοι στην πείρα που έχουμε αποκτήσει.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

by drawing on research agendas from technology platforms,

Yunanca

αντλώντας από ερευνητικά προγράμματα από τεχνολογικές πλατφόρμες,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on recent initiatives such as plan d (3

Yunanca

3), σχετικά ε την piαρακολούθηση

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(a) recruitment - by drawing on reserve lists

Yunanca

Αριύμός α) Προσλήψεις - αιό χαταλόγοβς ειιτβχόντων

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on experience of europe's cohesion policy

Yunanca

Αξιοποίηση της εμπειρίας από την ευρωπαϊκή πολιτική συνοχής

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this strategy must be political, cooperative and contractual, drawing on:

Yunanca

Η εν λόγω στρατηγική πρέπει να είναι πολιτική, συνεργατική και διαπραγματευτική, και να μεριμνά ώστε να συμβάλλουν:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on available material, it will also give an initial trend assessment.

Yunanca

Βασιζόμενη στα διαθέσιμα στοιχεία θα προβεί επίσης σε μια αρχική αξιολόγηση των τάσεων.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

7110/10), and drawing on preparatory work by several council configurations.

Yunanca

7110/10), και αξιοποιώντας τις προπαρασκευαστικές εργασίες διαφόρων συνθέσεων του Συμβουλίου.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawing on existing budgets and eu programmes, it is organized under four strands.

Yunanca

Στηριζόμενη στους υπάρχοντες προϋπολογισμούς και προγράμματα της ΕΕ, η πρωτοβουλία χωρίζεται σε τέσσερα σκέλη.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

following extensive consultation with a wide range of stakeholders drawing on best practices.

Yunanca

ύστερα από εκτενή διαβούλευση με ένα ευρύ φάσμα ενδιαφερομένων, με αξιοποίηση ορθών πρακτικών.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the encouragement of exchanges among young professionals, drawing on and enhancing existing models.

Yunanca

ενθάρρυνση των ανταλλαγών μεταξύ νέων επαγγελματιών με βάση τα υπάρχοντα πρότυπα.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the bank redeemed borrowings early worth 693 million, basically by drawing on liquid holdings.

Yunanca

Η Τράπεζα προέβη σε πρόωρες εξοφλήσεις δα­νείων συνολικού ύψους 693 εκατομμυρίων, οι οποίες καλύφθηκαν ουσιαστικά από τα διαθέσιμα της.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawings on provision

Yunanca

Χρησιμοποίηση των προβλέψεων

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

drawings on loans extended

Yunanca

αναλήψεις από χορηγηθέντα δάνεια

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

officials ­ medical examinations ­failure to communicate information on slate of health ­ right to keep his slate of health secret

Yunanca

Υπάλληλοι - Εκπροσώπηση -Επιτροπή προσωπικού - Εκλογές -Εκλογικός κατάλογος

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,734,921,063 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam