İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eradication of helicobacter pylori:
Εκρίζωση του helicobacter pylori:
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
7 eradication of helicobacter pylori:
ιενίαβρεπυ αν ιεπέρπ νεδ ησόδ
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
· eradication of helicobacter pylori (h. pylori) concurrently given with appropriate antibiotic
· Εκρίζωση του helicobacter pylori (h. pylori) με ταυτόχρονη χορήγηση κατάλληλης αντιβιοτικής
both might interfere with the helicobacter pylori status.
Και στις δύο περιπτώσεις, είναι δυνατό να επηρεαστεί η κατάσταση των βακτηριδίων helicobacter pylori.
results; other tests may therefore be necessary to confirm the presence of helicobacter pylori.
μπορεί να οδηγήσει σε ψευδώς θετικό αποτέλεσμα και χρειάζονται συνεπώς και άλλες δοκιμασίες για την επιβεβαίωση της παρουσίας του βακτηριδίου helicobacter pylori.
in the presence of helicobacter pylori the 13c-urea is metabolised by the enzyme urease of helicobacter pylori.
Με την παρουσία του βακτηριδίου helicobacter pylori η 13c-ουρία μεταβολίζεται από το ένζυμο ουρεάση του helicobacter pylori.
posology and methods of administration • eradication of helicobacter pylori eradication of h. pylori has been shown to be a definitive cure for duodenum ulcer and most gastric ulcers.
Έχει αποδειχθεί ότι η εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού θεραπεύει οριστικά το δωδεκαδακτυλικό έλκος και τα περισσότερα γαστρικά έλκη.
eradication of h. pylori and peptic ulcer healing in order to standardise the treatment regimens for h. pylori eradication guidelines on the management of helicobacter pylori infection were published by the european helicobacter pylori study group.
Εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού και επούλωση του πεπτικού έλκους Η ευρωπαϊκή ομάδα μελέτης για το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (european helicobacter pylori study group) δημοσίευσε κατευθυντήριες γραμμές για την αντιμετώπιση της λοίμωξης από το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού, με στόχο την τυποποίηση των θεραπευτικών σχημάτων για την εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού.
eradication of h. pylori and peptic ulcer healing (posology) in order to standardise the treatment regimens for h. pylori eradication guidelines on the management of helicobacter pylori infection were published by the european helicobacter pylori study group.
Εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού και επούλωση του πεπτικού έλκους (δοσολογία) Η ευρωπαϊκή οµάδα µελέτης για το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (european helicobacter pylori study group) δηµοσίευσε κατευθυντήριες γραµµές για την αντιµετώπιση της λοίµωξης από το ελικοβακτηρίδιο του πυλωρού, µε στόχο την τυποποίηση των θεραπευτικών σχηµάτων για την εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού.
agopton and associated names is indicated for the treatment of peptic ulcers, reflux oesophagitis, and zollinger-ellison syndrome, the treatment and prophylaxis of nsaid-induced ulcers, and, in combination with antibiotics, for the eradication of helicobacter pylori.
Το agopton και οι συναφείς ονοµασίες ενδείκνυνται για τη θεραπεία του πεπτικού έλκους, της οισοφαγίτιδας από παλινδρόµηση και του συνδρόµου zollinger- ellison, για τη θεραπεία και πρόληψη του έλκους που σχετίζεται µε τη λήψη µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών φαρµάκων (ΜΣΑΦ) και, σε συνδυασµό µε αντιβιοτικά, για την εκρίζωση του ελικοβακτηριδίου του πυλωρού (helicobacter pylori).