Şunu aradınız:: fall from grace (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

fall from grace

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

fall from height

Yunanca

πτώση από ύψος

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fall from a height

Yunanca

πτώση από ύψος

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

luxembourg saw a fall from grace when employment policy was largely confined to labour market policy.

Yunanca

Στο Λουξεμβούργο έγινε το προπατορικό αμάρτημα να περιορισθεί σε μεγάλο βαθμό η πολιτική της απασχόλησης σε πολιτική της αγοράς εργασίας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

overall co2 emissions are set to fall from 2040 onwards.

Yunanca

Το συνολικό ποσοστό των εκπομπών co2 θα αρχίσει να μειώνεται από το 2040 και μετά.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

“ a day will come when your arms will fall from your hands

Yunanca

Θα έρθει μια μέρα που τα όπλα θα πέσουν από τα χέρια σας!

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he died from a fall from his horse on 12 october 1343.

Yunanca

Τελικά ο σύζυγος της πέθανε (1343) πέφτοντας από το άλογο του.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

falls from a height

Yunanca

Πτώσεις από ύψος

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

luxembourg saw a fall from grace when employment policy was largely confined to labour market policy. france and italy were left out in the cold.

Yunanca

Η τρίτη πράγματι σημαντική πτυχή, όπως έχει αναφέ­ρει ο Προεδρεύαιν του Συμβουλίου, είναι η απασχό­ληση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in bulgaria, this issue has even caused a government to fall from power.

Yunanca

Στη Βουλγαρία έπεσε μάλιστα εξαιτίας αυτού του ζητήματος η κυβέρνηση.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

prevention of falls from a height

Yunanca

Πρόληψη πτώσεων από ύψος

Son Güncelleme: 2017-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

strafford's fall from power weakened charles's influence in ireland.

Yunanca

strafford's fall from power weakened charles's influence in ireland.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

inflation continued to fall from 3.9% in 1993 to 3.1% in 1994.

Yunanca

ο πληθωρισμός σημείωσε πτώση από 3,9% το 1993 σε 3,1% το 1994.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ppe to protect against falls from a height,

Yunanca

τα ΜΑΠ που προορίζονται να προστατεύουν κατά των πτώσεων από ύψος,

Son Güncelleme: 2017-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

personal protective equipment against falls from a height

Yunanca

μέσα ατομικής προστασίας για πτώση από ύψος

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

— falls from a height — loss of balance

Yunanca

Πτώση από ύψος Απώλεια της ισορροπίας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

madonna then falls from the building but two players catch her.

Yunanca

Η Μαντόνα πέφτει από ένα κτήριο αλλά την πιάνουν δύο παίκτες.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these statistics clearly illustrate the importance of falls from a height.

Yunanca

Αυτά τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν εμφανώς τη σπουδαιότητα των πτώσεων από ύψος.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the rate of financial contribution of the instrument falls from 100 to 70%.

Yunanca

Το ποσοστό χρηματοδοτικής παρέμβασης του μέσου μειώνεται από 100 σε 70%.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

maximum stocking density falls from 3 to. 2.5 lsu/ha.

Yunanca

Η απαιτούμενη επιβάρυνση περνά από 3 σε 2,5 mxb/ha.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

design: 35% of fatal accidents are caused by falls from heights.

Yunanca

Σχεδίαση: Το 35 % των θανάσιμων ατυχημάτων οφείλεται σε πτώσεις από ύψος.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,564,717 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam