İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gastric ulcer
Γαστρικό έλκος
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
stomatitis, gastric ulcer
Στοματίτιδα, Γαστρικό έλκος
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treatment of gastric ulcer:
Θεραπεία γαστρικού έλκους:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
consider nm for gastric emptying and gastro-oesophagealreflux.
Να εξετάζεται η περίπτωση nm για γαστρική κένωση και γαστροοισοφαγική παλινδρόμηση.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
treatment of duodenal and gastric ulcer
Θεραπεία του δωδεκαδακτυλικού και γαστρικού έλκους
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
gastrointestinal haemorrhage, gastric ulcer (including multiple ulcers), duodenal ulcer, gastritis
Γαστρεντερική αιμορραγία, γαστρικό έλκος (περιλαμβανομένων πολλαπλών ελκών), δωδεκαδακτυλικό έλκος, γαστρίτιδα
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
gastritis gastric ulcer oesophageal ulcer musculoskeletal
Κοιλιακό άλγος ∆υσπεψία Παλινδρόµηση οξέος Ναυτία ∆ιάταση κοιλίας ∆υσκοιλιότητα ∆ιάρροια ∆υσφαγία Μετεωρισµός Γαστρίτιδα Γαστρικό έλκος Οισοφαγικό έλκος Μυοσκελετικές
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dyspepsia and deterioration of existing gastric ulcer.
Δυσπεψία και επιδείνωση προϋπάρχοντος γαστρικού έλκους.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they have had previous gastric ulcer or gastrointestinal surgery.
Είχαν γαστρικό έλκος ή είχαν υποβληθεί σε γαστρεντερική επέμβαση.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you have previously had a gastric ulcer or stomach surgery
εάν προηγουμένως είχατε γαστρικό έλκος ή είχατε υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στομάχου
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
docetaxel 75 mg/m² in combination with cisplatin and 5-fluorouracil for gastric adenocarcinoma cancer
docetaxel 75 mg/m2 σε συνδυασμό με cisplatin και 5-fluorouracil για το αδενοκαρκίνωμα στομάχου
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
20 taxotere 75 mg/ m² in combination with cisplatin and 5-fluorouracil for gastric adenocarcinoma cancer
21 taxotere 75 mg/ m² σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil για το αδενοκαρκίνωμα στομάχου
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
20 docetaxel winthrop 75 mg/ m² in combination with cisplatin and 5-fluorouracil for gastric adenocarcinoma cancer
21 docetaxel winthrop 75 mg/ m² σε συνδυασμό με cisplatin και 5- fluorouracil για το αδενοκαρκίνωμα στομάχου
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
-treatment of duodenal and gastric ulcer confirmed by endoscopy or radiography
Θεραπεία του έλκους δωδεκαδακτυλικού και στομάχου ενδοσκοπικά ή ακτινολογικά επιβεβαιωμένο.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
g e.g. gingival bleeding, rectal haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage
ζ π.χ. ουλορραγία, αιμορραγία του ορθού, αιμορραγία γαστρικού έλκους
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abdominal pain dyspepsia stomatitis melaena gastrointestinal bleeding duodenal ulcer and perforation gastric ulcer and perforation
4. 6 kύηση και γαλουχία
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gastric ulcer and duodenal ulcer, gastritis, vomiting, nausea, constipation, flatulence
Γαστρικό έλκος και δωδεκαδακτυλικό έλκος, γαστρίτιδα, έμετος, ναυτία, δυσκοιλιότητα, μετεωρισμός
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emea 2004 abdominal pain dyspepsia stomatitis melaena gastrointestinal bleeding duodenal ulcer and perforation gastric ulcer and perforation
emea 2004
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nausea, vomiting, diarrhoea, dyspepsia, abdominal pain gastric ulcer skin and subcutaneous tissue disorders
Ναυτία, έμετος, διάρροια, δυσπεψία, κοιλιακό άλγος Γαστρικό έλκος Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gastrointestinal haemorrhage, peritonitis, ileus, colitis, gastric ulcer, duodenal ulcer, gastritis, oesophagitis,
Υπεζωκοτική συλλογή, δύσπνοια, βήχας
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.