Şunu aradınız:: go for it (İngilizce - Yunanca)

go for it!
Εμπρός!

please go for it.
Παρακαλώ επιδιώξτε το.

go for it, mr prodi.
Εμπρός, κύριε prodi.

go for checking storyboard file
Μετάβαση για έλεγχο αρχείου πίνακα ιστορίας

let’s go for a drink
ας πάρουμε ένα ποτό

commissioner barroso and colleagues, please go for it!
Επίτροπε barroso, συνάδελφοι, απάνω του, παρακαλώ!

why not go for local produce!
Προτιάτε τα τοpiικά piροϊόντα!

again, this is just a start and let us go for it.
Επαναλαμβάνω ότι αυτό είναι μόνο η αρχή: εμπρός λοιπόν!

the same should go for the internet.
Το ίδιο ισχύει επίσης και για τα δίκτυα.

eu and india go for joint action
Κοινή δράση ΕΕ και Ινδίας

young people go for lighter cigarettes.
Οι νέοι αρχίζουν με ελαφρά τσιγάρα.

why not go for a green card initiative?
Γιατί να μην εφαρμόσουμε μια πρωτοβουλία για μια πράσινη κάρτα;

of course we need to go for an agreement.
Φυσικά, πρέπει να αποδεχθούμε μια συμφωνία.

we then decided to go for the consultation procedure.
Το αποτέλεσμα ήταν να καταλήξουμε στη διαδικασία διαβούλευσης.

i think they would go for that kind of centralization.
Πιστεύω ότι θα συμφωνούσαν με αυτού του είδους το συγκεντρωτισμό.

i think the saryusz-wolski report was a courageous attempt to go for it.
Πιστεύω πως η έκθεση saryusz-wolski υπήρξε μια θαρραλέα προσπάθεια να το επιτύχει.

to go for a tafta would have been ambitious and risky.
Η επιδίωξη της δημιουργίας μιας Διατλαντικής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών (ΔΖΕΣ) θα ήταν φιλόδοξη και επικίνδυνη.

the question is whether the union, the dutch presidency, will have to courage to go for it.
Το ερώτημα είναι κατά πόσον η Ένωση, η ολλανδική Προεδρία, θα το τολμήσει.

get up and go for it: explore what europe has to offer in the way of education and training!
Μην αποτελείτε αντικείμενο αυτών των στατιστικών!

what goes for produc­ers within europe must also go for producers outside europe.
Αντίθετα, το ευρωπαϊκό σενάριο απαιτεί άμεσες παρεμβάσεις.