Şunu aradınız:: i went out (İngilizce - Yunanca)

i went to london.
Πήγα στο Λονδίνο.

i went to the cinema
i went to the cinema

i went to the hospital.
Πήγα στο νοσοκομείο.

fine, i went home relieved.
Αυτό το λέω ανοικτά.

"i went to 5 interviews.
"Πήγα σε 5 συνεντεύξεις.

and... then i went for a swim!
Και τώρα · πάω να βουτήξω!

i went home – and so i did!
Πήγα σpiίτι – και το έκανα!

really? i had locked it up before i went out.
Αλήθεια; Το είχα κλειδώσει πριν βγω έξω.

pan am subsequently went out of business.
Ως συνέπεια η pan am πτώχευσε.

i went there and asked the reason.
Θα πρέπει να το κάνετε κι εσείς, κάποτε.

i went to the seaside and got a nice tan.
Πήγα στη θάλασσα και έκανα ηλιοθεραπεία.

i at that time, chief jo really went out on a limb for us. /i
i Εκείνη την εποχή, η Διευθύντρια Τζο διακινδύνεψε στ' άκρα για εμάς. / i

indeed, wherever i went, i found an open door...
Όπου κι αν πήγαινα πάσι και με πρίγκηπες, οι πόρτες ήταν να 5 για και και

the more i went into it, the more concerned i became.
Όσο περισσότερο το εξέταζα, τόσο περισσότερο ανησυχούσα.

when he went out, they shot him to death and drove off.
Όταν βγήκε, τον πυροβόλησαν θανάσιμα και διέφυγαν.

i went to bosnia about four years ago and loved it.
Πήγα στη Βοσνία πριν τέσσερα περίπου χρόνια και μου άρεσε φοβερά.

invitations to ten der went out in january and were open until may.
Πιστεύουμε ότι μέχρι εκεί συμφωνούμε.

i would like to thank in particular the swedish presidency, which went out of its way to be helpful.
Θα ήθελα ιδιαιτέρως να ευχαριστήσω τη σουηδική Προεδρία, η οποία παρείχε κάθε δυνατή διευκόλυνση.

the young men and strong women went out and got tree branches and made beds.
Οι νεαροί άνδρες και οι δυνατές γυναίκες πήγαν έξω και μάζεψαν κλαδιά από τα δένδρα για να φτιάξουν κρεβάτια.

almost 20,000 europeans consulted us on the internet on the day when the documents went out.
Αλλά έχω έντονες αντιρρήσεις σε κανά δυό σημεία.