Şunu aradınız:: it's good, isn't it (İngilizce - Yunanca)

it's good
αυτό το ποσό συμφέρει περισσοτερο για την εταιρία

it's a beautiful day, isn't it?
Ωραία ημέρα, δεν είναι;

mne s toboyu khorosho (it's good with you)07.
mne s toboyu khorosho (it's good with you)07.

it's good it's written down, but it shouldn't be talked about [anymore]."
Είναι καλό που έχει καταγραφεί, αλλά δεν θα πρέπει [πια] να συζητά κανείς για αυτό."

setimes: a method which is still being used, isn't it?
setimes: Μέθοδος που εξακολουθεί ακόμα να χρησιμοποιείται, έτσι δεν είναι;

it's good for business, good for consumers and brings value for money for taxpayers.
Αυτό είναι καλό για τις επιχειρήσεις, για τους καταναλωτές και δίνει αξία στο χρήμα του φορολογούμενου.

it's good news that these eu directives are now national law in all 28 eu countries.
Είναι πολύ σημαντικό ότι αυτές οι οδηγίες της ΕΕ αποτελούν πλέον τμήμα του εθνικού δικαίου και των 28 κρατών μελών.

but if it is to continue its good work, it needs to be properly funded.
Εάν όμως επιθυμούμε να συνεχισθεί, πρέπει να έχει επαρκή χρηματοδότηση.

it is getting more and more famous for its good regional food products.
Γίνεται ολοένα και piερισσότερο δηο-φιλέ για την piοιότητα των τοpiικών διατροφικών piροϊόντων.

when it comes to human rights, europe must defend its good name on the world stage.
Στο θέμα των δικαιωμάτων του ανθρώπου, η eυρώπη θα πρέπει να υπερασπιστεί, σε παγκόσμιο επίπεδο, το καλό της όνομα.

why is italy not called to task when it makes a shambles of its good intentions?
Γιατί δεν κατηγορούν την Ιταλία όταν αυτή δεν τηρεί τις ορθές αποφάσεις τους.

on 24 june foreign minister primakov said to the european union ministerial troika that russia shared the union 's concern about belarus and would try to use its good offices.
Στις 24 Ιουνίου, ο Υπουργός Εξωτερικών primakov ανέφερε στην Τρόικα των Υπουργών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ότι η Ρωσία συμμερίζεται τις ανησυχίες της Ένωσης για τη Λευκορωσία και θα προσπαθήσει να προσφέρει τις καλές της υπηρεσίες.

spain 's external dependency is around 70%, and whatever little there is- be it good or bad-, we have to use.
Στην Ισπανία υπάρχει εξωτερική εξάρτηση της τάξης του 70% και το λίγο που διαθέτουμε, καλώς ή κακώς, πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε.

the european ombudsman has its good and bad points as an institution.
Ο θεσμός του Ευρωπαίου διαμεσολαβητή έχει τόσο θετικές όσο και αρνητικές πλευρές.

madam president, i must first of all thank the house for its good wishes for my health.
Κυρία Πρόεδρε, καταρχάς πρέπει να ευχαριστήσω για τα φιλικά λόγια για την υγεία μου.

showed interest, diligence and diligence, data which are reflected in its good performance in the final section examinations.
επέδειξε ενδιαφέρον, επιμέλεια και εργατικότητα, δεδομένα τα οποία αντικατοπτρίζονται και στην καλή επίδοση της στις τελικές εξετάσεις ενότητας αυτής.

the eu has also benefitted, expanding markets for its goods and services and creating new jobs for europeans.
Η ΕΕ επωφελήθηκε επίσης από την εν λόγω ανάπτυξη, διευρύνοντας τις αγορές για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της και δημιουργώντας νέες θέσεις απασχόλησης για Ευρωπαίους.