İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
antonio larrosa jiménez
antonio larrosa jiménez
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr fernando jiménez jiménez
fernando jimΙnez jimΙnez
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
luis jiménez martos, aguilar.
luis jiménez martos, aguilar.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d. alberto ruiz-gallardÓn jimÉnez
d. alberto ruiz-gallardΣn jimΙnez
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fernando pérez jiménez ν commission
fernando pérez jiménez κατά Επιτροπής
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
manuel cortés jiménez and others ν commission
manuel cortés jiménez κ.λπ. κατά Επιτροπής
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
librohomenaje a josé jiménez blanco, madrid, cis.
librohomenaje a josé jiménez blanco, madrid, cis.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
image : juan ramón jiménez 5,000 peseta banknote
π α ρ ά σ τ α σ η : juan ramón jiménez
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i put mrs redondo jiménez 's request to the house.
Θέτω σε ψηφοφορία την αίτηση της κυρίας redondo jimιnez.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
overall, this report by mrs redondo jiménez is thoroughly uncontentious.
Συνολικά, η κατατεθείσα αυτή πρόταση της κ. redondo jimιnez είναι τελείως αναμφισβήτητη.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
domingo jiménez-bel tran executive director, european environment agency
domingo jiménez-beltrán Εκτελεστικός διευθυντής, Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
d omingo jiménez-beltrán executive director, eea copenhagen january 1997
domingo jiménez-beltrán Εκτελεστικός διευθυντής, ΕΟΠ Κοπεγχάγη Ιανουάριος 1997
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
explanations of vote- redondo jiménez report( a5-0152/ 2000)
ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΣΕΙΣ ΨΗΦΟΥ- Έκθεση redondo jimιnez( a5-0152/ 2000)
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
encamación redondo jimÉnez (epped, protection against atmospheric pollution).
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ και σε ζωοτροφές που εισάγονται από τρίτες χώρες.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
domingo jiménez-beltrán (executive director, european environment agency)
domingo jiménez-beltrán (Εκτελεστικός Διευθυντής Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
therefore i agree with the changes made by mrs redondo jiménez which i shall be voting for.
Συμφωνώ με τις τροποποιήσεις της κ. redondo jimιnez, τις οποίες θα εγκρίνω.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
redondo jiménez things stand, their safeguards in that area are dubious, to say the least.
lienemann ναι ένας σημαντικός κίνδυνος, όχι μόνον για τον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος, αλλά και για τον κοινωνικό τομέα.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mrs redondo jiménez herself asked the same, in the case of her report, and she has my support.
Η κ. redondo jimιnez το ζήτησε η ίδια όσον αφορά την έκθεσή της και έχει την υποστήριξή μου.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
the joaquín sánchez jiménez archaeology museum houses a notable collection of roman and pre-roman artifacts.
Το Μουσείο Αρχαιολογίας joaquín sánchez jiménez φιλοξενεί μία σημαντική συλλογή από ρωμαϊκά και προρωμαϊκά ευρήματα.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as concerns mrs redondo jiménez 's report, the commission can accept amendments nos 1, 2 and 3.
Αναφορικά με την έκθεση της κυρίας redondo jimιnez, η Επιτροπή μπορεί να αποδεχτεί τις τροπολογίες αριθ. 1, 2 και 3.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: