Şunu aradınız:: komotini (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

komotini

Yunanca

Κομοτηνήgreece_ prefectures. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

komotini, tip

Yunanca

Κομοτηνή, ΧΥΤΑ

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(haskovo-komotini)

Yunanca

(haskovo-Κομοτηνή)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

gr -69100 komotini

Yunanca

gr -69100 Κομοτηνή

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

komotini xànthfcn ^É^*n

Yunanca

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

eastern macedonia thrace (komotini)

Yunanca

Ανατολική Μακεδονία Θράκη (Κομοτηνή)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

subject: destruction of a satellite aerial in komotini

Yunanca

Θέμα: Μηδενικός ΦΠΑ στις κατοικίες του Ηνωμέ­νου Βασιλείου

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

programmes have been submitted for perama, komotini and iraklion.

Yunanca

Έχουν υποβληθεί προγράμματα για το Πέραμα, την Κομοτηνή και το Ηράκλειο.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the urban ii programme for the city of komotini is no exception.

Yunanca

Το πρόγραμμα urban για την πόλη της Κομοτηνής δεν αποτελεί εξαίρεση.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

komotini, argos, orestia, rethymno, kalamata, tripolis and larissa.

Yunanca

Κομοτηνή, Άργος, Ορεστιάδα, Ρέθυμνο, Καλαμάτα, Τρίπολη και Λάρισα.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ziraat bank is also set to open another branch in the northern town of komotini.

Yunanca

Η ziraat bank πρόκειται επίσης να ανοίξει νέο υποκατάστημα στη βόρεια πόλη Κομοτηνή.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the required treatment efficiency was only achieved in the agglomerations of komotini and lefkada.

Yunanca

Οι απαιτούμενες επιδόσεις επεξεργασίας επιτεύχθηκαν μόνο στους οικισμούς της Κομοτηνής και της Λευκάδας.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

interconnection bulgaria-greece (stara zagora –dimitrovgrad-komotini)

Yunanca

Διασύνδεση Βουλγαρίας – Ελλάδας (stara zagora – dimitrovgrad - Κομοτηνή)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i am confident that this programme will make a substantial contribution to urban regeneration in komotini."

Yunanca

Έχω την πεποίθηση ότι το πρόγραμμα αυτό θα αποτελέσει ουσιαστική συμβολή στην αστική ανάπλαση της Κομοτηνής.»

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the 170km-long facility will connect the town of komotini in greece and stara zagora in bulgaria.

Yunanca

Η εγκατάσταση μήκους 170 χιλιομέτρων θα συνδέσει την Κομοτηνή στην Ελλάδα και την Στάρα Ζαγκόρα στη Βουλγαρία.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pantelis magalios, head of a labor centre in komotini, told reporters that the gunman had run out of money.

Yunanca

Ο Παντελής Μαγαλιός, προϊστάμενος κέντρου εργασίας στην Κομοτινή, είπε στους δημοσιογράφους ότι ο άνδρας είχε ξεμείνει από χρήματα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

police secure an area around a factory in komotini in northern greece on thursday (march 1st).

Yunanca

Η αστυνομία περιφρουρεί περιοχή γύρω από εργοστάσιο στην Κομοτινή της βορείου Ελλάδος την Πέμπτη (1η Μαρτίου).

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its factory is located in the komotini industrial zone and it is one of the most modern vertically-integrated readymade clothes enterprises in greece.

Yunanca

Εχει το εργοστάσιο της στη βιομηχανική ζώνη Κομοτινής και είναι μία από tlÇ πιο σύγχρονες καθετοποιημένες βιομηχανίες Ετοίμου Ενδύματος στην Ελλάδα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

0 the agency for egnatia began to operate this year and has rented offices in thessaloniki and organised the three regional departments, at ioannina, kozani and komotini.

Yunanca

0 Όσον αφορά την Εγνατία, ο οργανισμός που άρχισε να λειτουργεί το έτος αυτό έχει μισθώσει γραφεία στη Θεσσαλονίκη και έχει οργανώσει τις τρεις περιφερειακές υπηρεσίες, στα Ιωάννινα, την Κοζάνη και την Κομοτηνή.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

ecu 77.2 million for two sections on the eastern part of the trunk road (kavala bypass and komotini – kipi).

Yunanca

Επιχορήγηση 77,2 εκατ.ecu για δύο τμήματα του ανατολικού μέρους της κύριας οδού (παράκαμψη της Καβάλας και τμήμα Κομοτηνή – Κήποι).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,608,257 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam