Şunu aradınız:: lactic starter culture (İngilizce - Yunanca)

lactic starter
οξυγαλακτική καλλιέργεια

assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures adopted march 2000
substances on dairy starter cultures determination of withdrawal periods for

a solution should also be found for further products, such as starter cultures.
Θα πρέπει επίσης να υπάρξει λύση για περαιτέρω προϊόντα, π.χ. οι καλλιέργειες εκκίνησης.

the milk may not be either physically or chemically treated in any way, except to semi-skim and filter out macroscopic impurities. the addition of protein or fat is not authorised. the only authorised processing aids are salt, rennet and starter cultures obtained from traditional culture methods. direct seeding cultures may only be used as a back-up.
Το γάλα που χρησιμοποιείται είναι ακατέργαστο και πλήρες. Μπορεί να είναι εν μέρει αποκορυφωμένο, στην περίπτωση του γάλακτος που έχει αποτελέσει αντικείμενο ωρίμανσης. Το γάλα αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μία φορά την ημέρα.