Şunu aradınız:: lunatics (İngilizce - Yunanca)

therefore i am in favour of checks and against the lunatics who sooner or later will bring down disaster on us.
Πρόκειται, λοιπόν, για μία καθυστέρηση που θα πρέπει να αναπληρώσουμε.

in the 19th century in english law women had no capacity to enter into contracts and were classified along with minors and lunatics.
Κατά τον 19ο αιώνα σύμφωνα με τον αγγλικό νόμο οι γυναίκες δεν είχαν καμία ικανότητα να συμβληθούν σε συμβόλαια και συγκαταλέγονταν στην ίδια κατηγορία με τους ανήλικους και τους τρελούς.

kellett-bowman (ppe), in writing. - in the face of all the evidence only lunatics would seek total freedom for pornographic material.
kellet-bowman (ΡΡΕ), γραπτώς. — (ΕΝ) Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, μόνο άφρονες θα επιζητούσαν την πλήρη ελευθερία πορνογραφικού υλικού.

however, i regret that we cannot reach agreement on certain basic issues. these include the condemnation of all forms of racial, sexual or religious discrimination, all the forms of physical and moral torture still practised in some member states, the poverty caused by unemployment, and the lunatic pursuit of profit at any price.
Και όμως, από την πλευρά μου, λυπάμαι που δεν μπορούμε να συμφωνήσουμε για σημεία τόσο βασικά όσο η καταγγελία όλων των μορφών διάκρισης, φυλετικής, σεξουαλικής, θρησκευτικής, όλων των σωματικών ή ψυχικών βασανιστηρίων που ακόμα εφαρμόζονται σε ορισμένα κράτη μέλη, της αθλιότητας που προκαλούν η ανεργία και ο φρενήρης αγώνας για κέρδος, με οποιοδήποτε τίμημα.