Şunu aradınız:: medical register (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

medical register

Yunanca

ιατρικό μητρώο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

register

Yunanca

καταχωρητής

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the medical birth register and the registry on congenital malformation. occupational hospitalisation register.

Yunanca

Έρευνα της υγιεινής και της εργασίας των γυναικών (1978) Ενδελεχής εξέταση του περιβάλλοντος εργασίας (1983).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the doctor and/or the authority responsible for medical surveillance shall have access to this register.

Yunanca

Ο ιατρός ή/και η υπεύθυνη για την ιατρική παρακολούθηση αρχή έχουν πρόσβαση στο μητρώο αυτό.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i) keeping of registers and medical records

Yunanca

θ) Τήρηση μητρώων και ιατρικών φακέλων

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

medical or healthcare professionals are encouraged to register patients who are diagnosed with pompe disease at www.pomperegistry.com.

Yunanca

Συνιστάται στους ιατρούς και τους νοσηλευτές να εγγράφουν τους ασθενείς που πάσχουν από τη νόσο του pompe στην ιστοσελίδα www.pomperegistry.com.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pompe registry medical or healthcare professionals are encouraged to register patients who are diagnosed with pompe disease at www. pomperegistry. com.

Yunanca

Μητρώο “ pompe registry ” Συνιστάται στους ιατρούς και τους νοσηλευτές να εγγράφουν τους ασθενείς που πάσχουν από τη νόσο του pompe στην ιστοσελίδα www. pomperegistry. com.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

medical or healthcare professionals are encouraged to register gaucher patients, including those with chronic neuronopathic manifestations of the disease, in the “ icgg gaucher registry”.

Yunanca

Οι ιατροί ή οι επαγγελματίες υγείας προτρέπονται να εγγράφουν τους ασθενείς με νόσο του gaucher, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που εμφανίζουν χρόνιες νευροπαθητικές εκδηλώσεις της νόσου, στο « Αρχείο icgg gaucher ».

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the register and medical records must be kept for at least 30 years following the end of exposure. 11.

Yunanca

Τα μητρώα και οι ιατρικοί φάκελοι πρέπει να φυλάσσονται για 30 τουλάχιστον έτη μετά το πέρας της έκθεσης. 11.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the registers and medical records must be kept for at least 30 years from the date on which workers take up their activity.

Yunanca

φάκελοι διατηρούνται τουλάχιστον 30 χρόνια από την έναρξη της δραστηριότητας των εργαζομένων.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

up until now, any student wishing to register was required to provide evi­dence of having taken out the legally prescribed medical insurance.

Yunanca

Τα akademische auslandsämter στα πανεπιστήμια, technische uni­versitäten/hochschulen και gesamt­hochschulen παρέχουν συμβουλές στους αλλοδαπούς φοιτητές, που μπορούν επίσης να προσφεύγουν στις φοιτητικές συμβουλευτικές υπηρεσίες (zentrale studienbera­tungsstelle, studienbegleitende fach­beratung).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

registers

Yunanca

Μητρώα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,332,227 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam