Şunu aradınız:: my brother in law (İngilizce - Yunanca)

brother-in-law
κουνιάδος

my brother-in-law is a butcher.
Ο γαμπρός μου είναι κρεατοπαραγωγός.

brother-in-law of muammar qadhafi.
Γαμπρός του muammar qadhafi.

plea in law
ισχυρισμός

in law.23
1997.

brother-in-law and sister-in-law.
αδελφοί ή αδελφές του ή της συζύγου.

son-in-law
γαμπρός

status in law
νομική φύση

degree in law.
Δίπλωμα ανωτέρων σπουδών (des) Νομικής.

pleas in law:
Λόγοι ακυρώσεως:

sister-in-law
κουνιάδα

the brother's brother-in-law is john's mother's husband, that is, john's father.
Ο κουνιάδος του αδελφού είναι ο άνδρας της μητέρας του Γιάννη, δηλαδή, είναι ο πατέρας του Γιάννη.

unfortunately my parents died. however i have four brothers in england and one sister in scotland.
Δυστυχώς οι γονείς μου πέθαναν. Ωστόσο, έχω τέσσερα αδέλφια στην Αγγλία και μια αδελφή στη Σκωτία.

she has to prove to a court in bratunac that her murdered husband sacir orlovic was really her husband, that his brother muharem orlovic was really her brother in law, and that their relationship to the benefactor hamza orlovic is authentic.
Πρέπει να αποδείξει σε ένα δικαστήριο στο Μπράτουνατς ότι ο δολοφονημένος σύζυγός της Σακίρ Όρλοβιτς ήταν όντως ο σύζυγός της, ότι ο αδερφός του Μουχαρέμ Όρλοβιτς ήταν πράγματι ο κουνιάδος της και ότι η σχέση της με το δωρητή Χάμζα Όρλοβιτς είναι αυθεντική.

and that someone is the de mulder brothers in the united kingdom.
Κι αυτός ο κάποιος είναι οι αδελφοί από το mulder στη Μεγ. Βρετανία.

"i did not have the opportunity to change to the biometric passport, but now [even without it], i can to visit my brother in serbia," simonovic told setimes.
"Δεν είχα την ευκαιρία να αλλάξω σε βιομετρικό διαβατήριο, ωστόσο τώρα [ακόμα και χωρίς αυτό], μπορώ να επισκεφθώ τον αδελφό μου στη Σερβία", δήλωσε ο Σιμόνοβιτς στους setimes.

john's mother's brother's brother-in-law is also? do not assume that john has any relative that has not been mentioned. [option_answers]
Ο κουνιάδος του αδερφού της μητέρας του Γιάννη είναι και; Μην θεωρήσετε ότι ο Γιάννης έχει κάποια άλλη συγγένεια η οποία δεν έχει επισημανθεί. [option_answers]

for example, my brother-in-law, who lives in rome, started drawing his pension a year ago and every day since- from seven in the morning when he wakes until midnight- he has checked the tv screen to see how the pensions funds and the securities in which he has invested are performing.
Για παράδειγμα, ο κουνιάδος μου, στη Ρώμη, πήρε τη σύνταξή του εδώ και έναν χρόνο και από τότε, κάθε μέρα- από τις εφτά το πρωί που ξυπνά, έως τα μεσάνυχτα- ελέγχει στο τελετέξτ την πορεία των συνταξιοδοτικών ταμείων και των κινητών αξιών όπου έχει επενδύσει.

other information: (a) taliban member responsible for uruzgan province, afghanistan, as at early 2007, (b) brother-in-law of mullah mohammed omar, (c) believed to be in afghanistan/pakistan border area.
Μέλος των Ταλιμπάν υπεύθυνος για την επαρχία uruzgan, Αφγανιστάν, στις αρχές του 2007, β) Κουνιάδος του μουλά mohammed omar, γ) Πιστεύεται ότι βρίσκεται στη μεθοριακή περιοχή Αφγανιστάν/Πακιστάν.