Şunu aradınız:: pensionable remuneration (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

pensionable remuneration

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

pensionable age

Yunanca

δικαίωμα συvτάξεως γήρατoς

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pensionable salary

Yunanca

συντάξιμος μισθός

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

reduction of pensionable age

Yunanca

μείωση του ορίου συνταξιοδότησης

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

is of pensionable age 5.

Yunanca

Ρ α > ο. 5 α

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what is the pensionable age?

Yunanca

Σε ποιά ηλικία αποκτάται το δικαίωμα σύνταξης;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

years of pensionable service

Yunanca

συντάξιμα έτη

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pensionable age is 65 for all.

Yunanca

Η ηλικία συνταξιοδότησης είναι τα 65 για όλους.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

8. a pensionable age of 60;

Yunanca

5. τους δικαιούχους σύνταξης αναπηρίας·

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the pensionable age shall be 66 years.

Yunanca

Το δικαίωμα συντάξεως αρχαιότητας αποκτάται στην ηλικία των 66 ετών.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the pensionable age is 65 for men and women.

Yunanca

Η ηλικία συνταξιοδότησης είναι τα 65 για όλους.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

allowances are non-taxable and non-pensionable.

Yunanca

Τα επιδόματα δεν φορολογούνται ούτε συνυπολογίζονται για την καταβολή σύνταξης.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

is the commission recommending increases in pensionable ages?

Yunanca

Συνιστά η Επιτροπή αυξήσεις των ορίων συνταξιοδότησης;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the pensionable age is 60 for women, 65 for men;

Yunanca

Η ηλικία συνταξιοδότησης είναι τα 60 για τις γυναίκες, τα 65 για τους άνδρες.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

setting retirement ages or increasing the pensionable age is for member states.

Yunanca

Ο καθορισμός των ορίων συνταξιοδότησης και η αύξηση του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης είναι υπόθεση των κρατών μελών.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remarriage before pensionable age (but not cohabitation) removes this right.

Yunanca

Νέος γάμος (αλλά όχι συμβίωση) πριν από την ηλικία συνταξιοδότησης καταργεί αυτό το δικαίωμα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

price stability prevents the purchasing power of those of pensionable age from being eroded.

Yunanca

Η σταθερότητα των τιμών αποτρέπει την υποβάθμιση της αγοραστικής δύναμης των συνταξιούχων.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a) the accrual incentive for officials remaining in service after the pensionable age;

Yunanca

α) το κίνητρο επαύξησης για τους υπαλλήλους που παραμένουν στην υπηρεσία μετά την ηλικία συνταξιοδότησης·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

anced, flat rate basic pensions being supplemented by contributory pensions. pensionable age is 67.

Yunanca

τμηματικά και τη διαχείριση του έχουν αναλάβει διάφοροι θεσμοί, συ­μπεριλαμβανομένης της τοπικής και της κεντρικής κυβέρνησης.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the contribution rate for employees is 7.8% of pensionable income (gross wage income).

Yunanca

Το ποσοστό εισφοράς για εργαζόμενους είναι το 7,8 % του συντάξιμου εισοδήματος (μεικτό ημερομίσθιο).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pensionable teachers employed in the following : national schools, secondary schools, comprehensive schools, teachers' training colleges.

Yunanca

Οι εκπαιδευτικοί που έχουν δικαίωμα συνταξιοδοτήσεως και απασχολούνται σε ένα από τα ακόλουθα εκπαιδευτικά ιδρύματα: national schools, secondary schools, comprehensive schools, teachers' training colleges.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,939,060 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam