Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
pessimistic
Πεσσιμισμός
Son Güncelleme: 2011-06-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
pessimistic:
Îμάδα ÏÏÏÏν:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
pessimistic (dur)
Απαισιόδοξο:
pessimistic duration
απαισιόδοξη διάρκεια
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
one is pessimistic.
Η πρώτη ερμηνεία είναι απαισιόδοξη.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
the pessimistic duration
Η απαισιόδοξη διάρκεια
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
pessimistic duration: %1
pessimistic / optimistic | suspicious
απαισιόδοξος / αισιόδοξος | ύποπτος
Son Güncelleme: 2020-04-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Aterentes
the content is limited and pessimistic.
Το περιεχόμενο είναι περιορισμένο και απαισιόδοξο.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Aterentes
however, one should not be pessimistic.
Ωστόσο οι προοπτικές δεν πρέπει να οδηγήσουν σε απαισιοδοξία.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Aterentes
we therefore have no reason to be pessimistic.
Δεν έχουμε λοιπόν κανένα λόγο να είμαστε απαισιόδοξοι.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Aterentes
poll: macedonians pessimistic about quality of life
Δημοσκόπηση: Απαισιόδοξοι οι πολίτες της πΓΔΜ για την ποιότητα ζωής
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Aterentes
beqaj is also pessimistic about the eu guarantees.
Ο Μπεκάι είναι επίσης απαισιόδοξος σχετικά με τις εγγυήσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
i am neither optimistic nor pessimistic, mr galland.
Δεν είμπι πισιόδοξος κύριε galland, πλλά ούτε κπι πππισιόδοξος.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Aterentes
in conclusion, i have to say that i am very pessimistic.
Η μια είναι λίγο πιό παλιά από την άλλη.
eu citizens have also very pessimistic short-term expectations.
Οι πολίτες της ΕΕ επίσης έχουν ιδιαίτερα απαισιόδοξες βραχυπρόθεσμες προσδοκίες.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Aterentes
i take a rather more pessimistic view than the previous speaker.
Η άποψή μου είναι αρκετά πιο απαισιόδοξη από εκείνη του προηγούμενου ομιλητή.
some may consider the commission 's report unduly pessimistic.
Ορισμένοι μπορεί να θεωρήσουν την έκθεση της Επιτροπής αδικαιολόγητα απαισιόδοξη.
the most pessimistic among us might even vote against this report.
Δεν μπορούμε να την αποδεχθούμε.
if current tendencies continue we can be pessimistic about the future.
Αν οι σημερινές τάσεις συνεχίσουν μπορούμε να είμαστε απαισιόδοξοι απέναντι στο μέλλον.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Aterentes