Şunu aradınız:: renew the commitment (İngilizce - Yunanca)

the commitment
Η δέσμευση

call date for the commitment
ημερομηνία ενεργοποίησης της υποχρέωσης

renew the devices list.
Ανανέωση της λίστας των συσκευών. @ action: inmenu

information about the commitment
Πληροφορίες που αφορούν την ασφαλιστική υποχρέωση

lastly, the commitment appropriations.
Μάλιστα, σημειώσαμε το πολιτικό μήνυμα.

member state of the commitment
κράτος μέλος της ασφαλιστικής υποχρέωσης

why renew the community method?
Λόγοι ανανέωσης της κοινοτικής μεθόδου

to renew the lining of bearings
επανευθυγραμμίζω έδρανα

issue and renew the certificates of:
εκδίδει και ανανεώνει τα πιστοποιητικά:

the commitment has already produced action.
Η δέσευση οδήγησε ήδη στη λήψη έτρων.

(b) issue and renew the accreditations;
β) χορηγεί και ανανεώνει τις διαπιστεύσεις·

(b) issue and renew the certificates of:
β) εκδίδει και ανανεώνει τα πιστοποιητικά:

if we wish to renew the debate, we will do so.
Αν θέλουμε να ανανεώσουμε τη συζήτηση, θα το κάνουμε.

development ing negotiations to renew the acp-eec convention.
λάνδη καί ή Νεπάλ.

4) renew the assessment of third-country endorsability
4) Ανανέωση της αξιολόγησης της δυνατότητας προσυπογραφής τρίτων χωρών

4.1 point 2: why renew the community method?
4.1 Σημείο 2ο: Λόγοι ανανέωσης της κοινοτικής μεθόδου

in that case, it shall renew the eu type-examination certificate.
Στην περίπτωση αυτή, ο κοινοποιημένος οργανισμός ανανεώνει το πιστοποιητικό εξέτασης τύπου ΕΕ.

it decided to renew the arms embargo and visa restrictions for 12 months .
Αποφάσισε να παρατείνει επί 12 μήνες το εμπάργκο όπλων και τους περιορισμούς σε ό,τι αφορά τη χορήγηση θεωρήσεων.

after 10 years rtl decided not to renew the licence for formula 1.
Μετά από 10 χρόνια το rtl klub αποφάσισε να μην ανανεώσει την άδεια για τη formula 1.

he officially con­firmed the community's resolve to renew the commitment to solidarity with the acp countries given 15 years before in lomé.
Μετά από εντατικές διαπραγματεύσεις (') δεκατεσσάρων μηνο'ιν, η νέα σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ υπογράφτηκε στις 15 Δεκεμβρίου στη Λομέ (Τόγκο), κατά τη διάρκεια τελετής υπό την προεδρία του Προέδρου του Τόγκο, στρατηγού eyadema.