Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
sovereignty
κυριαρχία
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 9 Kalite: Referans: IATE
food sovereignty
επισιτιστική κυριαρχία
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
economic sovereignty
οικονομική κυριαρχία
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
transfer of sovereignty
μεταβίβαση κυριαρχίας
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATE
joint monetary sovereignty
κοινή νομισματική κυριαρχία
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
sovereignty does not arise.
Δεν τίθεται θέμα κυριαρχίας.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
hong kong has changed sovereignty.
Το Χονγκ Κονγκ άλλαξε κυριαρχία.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
the joint exercise of sovereignty
Η από κοινού άσκηση κυριαρχίας
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
we lose our sovereignty as electorates.
Χάνουμε δηλαδή την κυριαρχία μας ως ψηφοφόροι.
exercising national sovereignty at sea;
Άσκηση της εθνικής κυριαρχίας στη θάλασσα·
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
apparently national sovereignty prohibits this.
Λέγεται ότι αυτό αντιβαίνει στην εθνική κυριαρχία.
violation of a state's sovereignty
προσβολή της κυριαρχίας ενός κράτους
state's sovereignty on budget matters
ανεξαρτησία επί του προϋπολογισμού που διαθέτει το κράτος μέλος
curtailed tax sovereignty and lower tax revenues,
περιστολή της φορολογικής κυριαρχίας και απώλειες φορολογικών εσόδων,
russia stresses support for bih's sovereignty
Η Ρωσία στηρίζει την κυριαρχία της Β-Ε
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
family unity, sovereignty clause and humanitarian clause
Ενότητα της οικογένειας, ρήτρα κυριαρχίας και ανθρωπιστική ρήτρα
we must safeguard our efficiency! we must safeguard our sovereignty !
Ας διαφυλάξουμε την κυριαρχία μας.