Şunu aradınız:: that emphasized an affluent vision (İngilizce - Yunanca)

credit and social exclusion in an affluent society
"Πίστωση και κοινωνικός αποκλεισμός στην κοινωνία της αφθονίας"

opinion on credit and social exclusion in an affluent society
Γνωμοδότηση με θέμα "Πίστωση και κοινωνικός αποκλεισμός στην κοινωνία της αφθονίας"

credit and social exclusion in an affluent society (soc)
Πίστωση και κοινωνικός αποκλεισμός στην κοινωνία της αφθονίας (soc)

the family of three lives in penteli, an affluent suburb in northern athens.
Η τριμελής οικογένεια ζει στην Πεντέλη, ένα εύπορο προάστιο στα βόρεια της Αθήνας.

independent living among young single people is exceptional and limited to an affluent minority.
Η ανεξάρτητη διαβίωση των νεαρών ατόμων αποτελεί εξαιρετική περίπτωση και περιορίζεται σε μιά εύπορη μειονότητα.

credit and social exclusion in an affluent society (own-initiative opinion)
Πίστωση και κοινωνικός αποκλεισμός στην κοινωνία της αφθονίας (γνωμοδότηση πρωτοβουλίας)

2.5 the social stocktaking demonstrated that an affluent and rapidly changing european society is providing more opportunities, but new social risks are emerging.
2.5 Η καταγραφή της κοινωνικής πραγματικότητας κατέδειξε ότι μία ταχέως μεταβαλλόμενη ευρωπαϊκή κοινωνία της αφθονίας παρέχει μεν περισσότερες ευκαιρίες, γεννά όμως και νέους κοινωνικούς κινδύνους.

credit and social exclusion in an affluent society (ii) (soc – sept 2007)
Πίστωση και κοινωνικός αποκλεισμός στην κοινωνία της αφθονίας (ii) (soc- Σεπτέμβριος 2007)

3.1 an affluent and rapidly changing european society is providing more opportunities, but new social risks are also emerging.
3.1 Μια εύπορη και ταχέως μεταβαλλόμενη ευρωπαϊκή κοινωνία παρέχει πολλές ευκαιρίες, αλλά ενέχει και νέους κοινωνικούς κινδύνους.

sweden is renowned as the birthplace of many well-known multinational corporations which have helped it to become an affluent country.
Η Σουηδία είναι γνωστή σαν η χώρα όπου γεννήθηκαν πολλές από τις πασίγνωστες πολυεθνικές εταιρείες οι οποίες συνέβαλαν στη δημιουργία του νέου προσώπου της.

serbia's economy simply is unable to produce this kind of money for military purposes, tadic says, adding that a fully professional army requires an affluent society.
Η οικονομία της Σερβίας, απλά δεν είναι σε θέση να παράγει αυτό το είδος χρημάτων για στρατιωτικούς σκοπούς, δήλωσε ο Τάντιτς, προσθέτοντας ότι για την ύπαρξη πλήρως επαγγελματικού στρατού απαιτείται εύπορη οικονομία.

2.12 taking out loans in an affluent society, encouraged by aggressive, misleading advertising campaigns, to make up for loss of income or obtain goods and services, is also at the root of over-indebtedness in numerous cases.
2.12 Σε μια κοινωνία της αφθονίας, στην οποία τα άτομα ενθαρρύνονται από επιθετικές και παραπλανητικές διαφημιστικές εκστρατείες να προσφύγουν στην πίστωση για την κάλυψη ανεπαρκών εισοδημάτων, την απόκτηση αγαθών και την πρόσβαση σε υπηρεσίες, η εν λόγω πίστωση οδηγεί σε πολλές περιπτώσεις στην υπερχρέωση.

de silguy, member of the commission. — (fr) mr president, ladies and gentlemen, mr president of the european monetary institute, this first annual report by the european monetary institute undoubtedly constitutes — as many of you have emphasized — an important stage in the process of preparing the move to the third stage of economic and monetary union.
blokland (edn). — (nl) Κύριε Πρόεδρε, συμφωνώ σε ορισμέ­να σημεία με την έκθεση του κ. Χριστοδούλου.