Şunu aradınız:: the all square (İngilizce - Yunanca)

the all-powerfulfossil fuels
Πετρέλαιο

towards the all electric car,
θέση σε κυκλοφορία πλήρως ηλεκτροκίνητων οχημάτων,

the ‘all or nothing’ option
Η επιλογή «όλα ή τίποτα»

that is the all-important question.
Αυτή είναι η βασική πρόκληση αυτής της νέας περιόδου.

he joined the all mauritius hindu congress in 1965.
Το 1965 έγινε μέλος του Ινδουιστικού Κογκρέσου Όλου του Μαυρίκιου.

the all-cause mortality rate was 11.6 % and
Το ποσοστό θνησιμότητας οποιασδήποτε αιτιολογίας ήταν 11,6

79 (cont'd) the not the the all does of of
79 (συνέχεια)

clears the all time statistics which is kept in all sessions.
Καθαρισμός όλων των στατιστικών που διατηρήθηκαν σε όλες τις συνεδρίες.

this illustrates the complexity of the all-over european picture.
Αυτό καταδεικνύει την πολυπλοκότητα της συνολικής ευρωπαϊκής εικόνας.

my group welcomes the formation of the all-party government.
h ομάδα μου επιδοκιμάζει το σχηματισμό μιας πολυκομματικής κυβέρνησης.

"look at the all the economic and financial problems we have today.
"Κοιτάξτε όλα τα οικονομικά και χρηματοοικονομικά προβλήματα που έχουμε σήμερα.

2.12 smes are a vital part of the all-over european competitiveness.
2.12 Οι ΜΜΕ αποτελούν ζωτικό τμήμα της συνολικής ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας.

its goal must be the all-round development of young people as individuals.
Πρέπει να θέτει ως στόχο την ανάπτυξη ολόκληρης της προσωπικότητας του νεαρού ατόμου.

the opinion was finely balanced and sensitive to the views of the all three groups.
Η γνωμοδότηση τηρεί όλες τις λεπτές ισορροπίες και λαμβάνει υπόψη τις απόψεις και των τριών Ομάδων.

planas puchades bereft of all freedom for the benefit of the all-powerful dictator.
planas puchades την ευκαιρία να λάβουμε γνώση από πρώτο χέρι της συστηματικής παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Ρουμανία.

the commission, however, intends to reduce spending to below the all-time minimum.
Παρόλα αυτά, η Επιτροπή προσπαθεί να μειώσει τα έξοδα κάτω από τα ιστορικά ελάχιστα όρια.

ellery also competed in the 1904 olympics in st. louis, in the all-around competition.
Πήρε μέρος και στους Ολυμπιακούς αγώνες του 1904 στο Σεντ Λούις χωρίς να καταφέρει να διακριθεί.

in addition, this funding has covered support to amputees- the all too many amputees in the country.
Επιπλέον, τα κονδύλια αυτά κάλυψαν την παροχή στήριξης σε άτομα που έχουν υποστεί ακρωτηριασμό- τα οποία είναι υπερβολικά πολλά στην εν λόγω χώρα.

the information society is expected bring closer the "all inclusive society," the commission said.
την οργάνωση της εργασίας των πολιτών της ΕΕ.

the government has created a trade union monopoly for the all china federation of trade unions (acftu).
Η Κυβέρνηση έχει δημιουργήσει ένα συνδικαλιστικό μονοπώλιο υπέρ της Παγκινεζικής Ομοσπονδίας Συνδικαλιστικών Ενώσεων (ΠΟΣΕ).