Şunu aradınız:: the multi (İngilizce - Yunanca)

the multi-annual financing agreement
Η πολυετής συμφωνία χρηματοδότησης

. the multi-annual programme for smes,
· τo Πoλυετές Πρόγραμμα για τις μικρoμεσαίες επιχειρήσεις,

30 june 2004: the multi-media equipment.
30 Ιουνίου 2004 : εξοπλισμός πολυμέσων.

the multi-annual programmes do precisely that.
Αυτός ακριβώς είναι ο ρόλος των πολυετών προγραμμάτων.

the multi-annual ecosystem-based management
Πολυετής διαχείριση με βάση το οικοσύστημα

content of the multi-annual financing agreement
Περιεχόμενο της πολυετούς συμφωνίας χρηματοδότησης

this is known as the multi-agency approach.
Αυτή η προσέγγιση είναι γνωστή ως πολυδιάστατη.

‘price of the multi-combinational form of dram’,
«… των πολυσυνδυαστικών μορφών dram …»

i know that the multi-speed europe does exist.
Γνωρίζω ότι όντως υφίσταται η Ευρώπη των πολλών ταχυτήτων.

the multi-annual mid-term and ex-post evaluations.
των πολυετών ενδιάμεσων και εκ των υστέρων αξιολογήσεων.

the scores of experts in the multi-criteria analysis,
τα αποτελέσματα των εμπειρογνωμόνων από την ανάλυση πολλαπλών κριτηρίων,

adoption of the text of the multi-annual financing agreement
Έγκριση του κειμένου της πολυετούς συμφωνίας χρηματοδότησης

annex i: content of the multi-annual financing agreement
Παράρτημα i: Περιεχόμενο της πολυετούς συμφωνίας χρηματοδότησης

implementation of the multi-annual union programme by the member states
Εφαρμογή του πολυετούς Προγράμματος της Ένωσης από τα κράτη μέλη

we too believe that the multi-layered harmonization problems must be solved.
Είμαστε κι εμείς φυσικά της γνώμης πως πρέπει να λυθούν τα πολυσύνθετα προβλήματα εναρμόνισης.

agri-environmental priorities for the multi-function agriculture of agenda 2000.
"Οι γεωργοπεριβαλλοντικοί στόχοι που πρέπει να επιδιωχθούν κατά προτεραιότητα στο πλαίσιο της πολυλειτουργικής γεωργίας που προβλέπεται από την agenda 2000".

final evaluation of the multi-lingual information society programme (mlis)
Τελική αξιολόγηση του προγράμματος για την πολύγλωσση κοινωνία των πληροφοριών (mlis)

(cb) adopt the multi-annual staff policy plan of the agency;'
γβ) εγκρίνει το πολυετές σχέδιο πολιτικής του Οργανισμού σε θέματα προσωπικού·»

address thematic issues, including by headings of the multi-annual financial framework.
εξετάζουν θεματικά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένων των τίτλων του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.

1.4.1 this certification must respect the multi-dimensional nature of fair trade:
1.4.1 Η πιστοποίηση αυτή θα πρέπει να τηρεί τον πολυδιάστατο χαρακτήρα του δίκαιου εμπορίου: