Şunu aradınız:: the preserved multi dose formulation (İngilizce - Yunanca)

multi-dose vial
Φιαλίδιο πολλαπλών δόσεων

multi-dose container:
Δοχείο πολλαπλών δόσεων:

[multi-dose bottle]
[Φιάλη πολλών δόσεων]

the preserved products shall:
Οι κονσέρβες πρέπει:

multi-dose vial (glass)
Φιαλίδιο πολλαπλών δόσεων (γυαλί)

this is a multi-dose container.
Αυτός είναι ένας περιέκτης πολλαπλών δόσεων.

label / bottle (multi dose)
etiketa / ΦΙΑΛΗ (Πολλαπλών δόσεων)

box of 1 multi-dose container of 10 doses
ΚΟΥΤΙ ΤΟΥ 1 ΔΟΧΕΙΟΥ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΔΟΣΕΩΝ ΤΩΝ 10 ΔΟΣΕΩΝ

child-resistant outer box (multi dose)
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ (Πολλαπλών δόσεων)

this pack contains 10 multi dose vials + 10 vials.
Η συσκευασία αυτή περιέχει 10 φιαλίδια πολλαπλών δόσεων + 10 φιαλίδια.

for the multi-dose nasal spray: information about the dose counting scheme.
Για το ρινικό εκνέφωμα πολλαπλών δόσεων: πληροφορίες για τον τρόπο μέτρησης των δόσεων

increased brown iris pigmentation has also been observed during treatment with ganfort (multi-dose formulation).
Αυξημένη καφέ μελάγχρωση της ίριδας έχει επίσης παρατηρηθεί στη διάρκεια της θεραπείας με το ganfort (σύνθεση πολλαπλών δόσεων).

macular oedema, including cystoid macular oedema has been reported with ganfort (multi-dose formulation).
Οίδημα της ωχράς κηλίδας, συμπεριλαμβανομένου του κυστοειδούς οιδήματος της ωχράς κηλίδας, έχει αναφερθεί με το ganfort (σύνθεση πολλαπλών δόσεων).

name and address of the manufacturer responsible for batch release for multi-dose nasal spray doseguard
Όνομα και διεύθυνση του παραγωγού που είναι υπεύθυνος για την αποδέσμευση των παρτίδων για το ρινικό εκνέφωμα πολλαπλών δόσεων doseguard

always to put the multi-dose nasal spray back in the child-resistant box after use.
Να επανατοποθετούν πάντοτε το ρινικό εκννέφωμα στο κουτί ασφαλείας για παιδιά μετά τη χρήση.

in clinical studies, over 1800 patients have been treated with lumigan 0.3 mg/ml (multi-dose formulation).
Σε κλινικές μελέτες, χορηγήθηκε lumigan 0,3 mg/ml (σύνθεση πολλαπλών δόσεων), σε περισσότερους από 1800 ασθενείς.

initially, microscopic examination should be carried out on the preserved tissues of all animals in the control and high dose group.
Αρχικά υποβάλλονται σε μικροσκοπική εξέταση οι διατηρημένοι ιστοί όλων των ζώων της ομάδας μάρτυρα και της ομάδας που έχει λάβει την υψηλότερη δόση.

information about the dose counting scheme included in the labelling and the educational material for the multi-dose nasal spray.
Τις πληροφορίες για τον τρόπο μέτρησης των δόσεων που περιλαμβάνονται στην επισήμανση και στο εκπαιδευτικό υλικό για το ρινικό εκνέφωμα πολλαπλών δόσεων.

existing literature data for ganfort (multi-dose formulation) suggest that evening dosing may be more effective in iop lowering than morning dosing.
Τα βιβλιογραφικά δεδομένα που υπάρχουν για το ganfort (σύνθεση πολλαπλών δόσεων) υποδηλώνουν ότι η βραδινή χορήγηση μπορεί να είναι πιο αποτελεσματική στη μείωση της ΕΟΠ σε σύγκριση με την πρωινή χορήγηση.

always to put the child-resistant cap back on to the multi-dose nasal spray doseguard, and close after use.
Να επανατοποθετούν πάντα το πώμα ασφαλείας για παιδιά στο ρινικό εκνέφωμα πολλαπλών δόσεων doseguard και να το κλείνουν μετά τη χρήση.