İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
although,
Καίτοι,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although not
μεν
Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
although his fine
Βοήθησε ε
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
therefore, although the ?
Επομένως, αν και ο κανόνας του 1 εκατ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
although often unrewarding.
Αν και συχνά δεν είναι ικανοποιητική.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
delete from "although .....".
Να διαγραφεί από "΄Ομως, ..."
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
· upper respiratory tract infection (infection of the nose, throat or trachea)
· λοίμωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος (λοίμωξη της μύτης, του λαιμού ή της
samples that can be used for pcr include swabs taken from pathological sites such as trachea, palatine cleft, air sacs or joints.
Τα δείγματα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην pcr περιλαμβάνουν επιχρίσματα από παθολογικά σημεία όπως η τραχεία, η υπερώια σχισμή, οι αεροφόροι σάκοι ή οι αρθρώσεις.
'viscera' means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus;
εντόσθια: τα παραπροϊόντα τα οποία ευρίσκονται εντός της θωρακικής, κοιλιακής και πυελικής κοιλότητος, συμπεριλαμβανομένης της τραχείας και του οισοφάγου-
from the intestinal contents, brain, trachea, lungs, liver, spleen, kidneys and other obviously affected organs as soon as possible after the death from either;
Από περιεχόμενο εντέρων, εγκεφάλων, τραχείας, πνευμόνων, ήπατος, σπλήνας, νεφρών και άλλων καταφανώς προσβεβλημένων οργάνων, το συντομότερο δυνατόν μετά το θάνατο τους, είτε
samples for testing must be taken, as appropriate, from blood, day-old chicks and turkey poults, sperm, or swabs taken from the trachea, the cloaca or air sacs.
τα εξεταζόμενα δείγματα πρέπει να λαμβάνονται, κατά περίπτωση, από το αίμα, από νεοσσούς και γαλόπουλα μιας ημέρας, από σπέρμα, από επιχρίσματα τραχείας, αμάρας ή αεροθαλάμου·