Şunu aradınız:: when the transducer (İngilizce - Yunanca)

when the
(') Βλ.

output signal of the transducer
σήμα εξόδου του μορφοτροπέα

when the source is
Όταν η πηγή είναι

when the night goes bump
ασφαλής χώρος

when the surface is new,
όταν η επιφάνεια είναι καινούργια,

when the needle is in:
Όταν η βελόνα βρίσκεται µέσα στο δέρµα:

when the release liner has
Όταν αφαιρεθεί η

when the complaints were lodged.
διασκέψεων.

when the dictatorship was brought down
Όταν έπεσε η δικτατορία

date when the detention was lifted,
την ημερομηνία άρσης της απαγόρευσης απόπλου,

when the mouse enters the window
Όταν το ποντίκι μπαίνει στο παράθυρο

emitted when the button is pressed.
Εκπέμπεται όταν πατιέται το κουμπί.

everyone succeeds when the group succeeds.
Επιτυγχάνουν όλοι , όταν επιτυγχάνει η ομάδα .

b) when the channel commenced broadcasting:
β) Ο σταθμός άρχισε να εκπέμπει σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή της περιόδου:-

the transducer cross sensitivity shall be less than 5 per cent in any direction.
Η εγκάρσια ευαισθησία μορφοτροπέα είναι μικρότερη από 5 % για οποιαδήποτε κατεύθυνση.

in cases where surface protection is added, it must not degrade the transducer responses.
Σε περίπτωση που προστίθεται επιφανειακή προστασία, δεν πρέπει να επιδρά αρνητικά στην απόκριση των αισθητήρων.

typical operating range of the transducers
Σύνηθες εύρος λειτουργίας μορφοτροπέων

the position of the transducers measuring the deceleration of the structure during the impact shall be parallel to the longitudinal axis of the trolley according to the specifications of annex 8 (cfc 180).
Η θέση των μορφοτροπέων που μετρούν την επιβράδυνση της δομής κατά την πρόσκρουση είναι παράλληλη προς το διαμήκη άξονα του φορείου σύμφωνα με τις προδιαγραφές του παραρτήματος 8 (cfc 180).