İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as you breathe in through the inhaler, the capsule spins around in the chamber and you should hear a whirring noise.
Όπως εισπνέετε μέσω της συσκευής εισπνοής, το καψάκιο περιστρέφεται στο θάλαμο και θα πρέπει να το ακούτε να στροβιλίζεται.
the turkish workers rebuilding mostar's famous medieval bridge might be using all the trappings of 21st century construction, but all the cranes, whirring cement mixers and thick metal scaffolding at the bridge site only make them realise how ambitious their ottoman forebears were in building the original bridge.
Οι τούρκοι εργάτες που ανοικοδομούν την διάσημη μεσαιωνική γέφυρα της Μοστάρ θα χρησιμοποιήσουν όλα τα στολίδια της κατασκευής του 21ου αιώνα, όμως όλοι οι γερανοί, οι μπετονιέρες και οι χοντρές μεταλλικές σκαλωσιές στην τοποθεσία της γέφυρας τους θέλουν να δείξουν πόσο φιλόδοξοι ήταν οι Οθωμανοί πρόγονοί τους στην κατασκευή της αρχικής γέφυρας.