Şunu aradınız:: yield range (İngilizce - Yunanca)

yield
απόδοση

distillation yield and distillation range
Απόδοση αποστάξεως και περιοχή αποστάξεως

yield estimates
Εκτιμήσεις απόδοσης

yield point,
το όριο διαρροής,

yield (engineering)
Όριο διαρροής

the targets corresponding to maximum sustainable yield are expressed as range values advised by ices.
Οι στόχοι που αντιστοιχούν στη μέγιστη βιώσιμη απόδοση εκφράζονται ως εύρος τιμών σύμφωνα με τις γνωμοδοτήσεις του ices.

accordingly, the quantifiable targets, where available, corresponding to maximum sustainable yield, are expressed as range values advised by ices.
Κατά συνέπεια, οι ποσοτικοποιήσιμοι στόχοι, εφόσον υπάρχουν, που αντιστοιχούν στη μέγιστη βιώσιμη απόδοση, εκφράζονται ως εύρος τιμών σύμφωνα με τις γνωμοδοτήσεις του ices.

the areas grubbed-up split by regions and by yield ranges;
τις εκτάσεις που αποτέλεσαν αντικείμενο εκρίζωσης κατανεμημένες ανά περιφέρεια και ανά ψαλίδα αποδόσεων,

target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (fmsy)
Στόχος εύρους τιμών θνησιμότητας λόγω αλιείας συμβατός με την επίτευξη της μέγιστης βιώσιμης απόδοσης (fmsy)

target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (fmsy) (as harvest rate)
Στόχος εύρους τιμών θνησιμότητας λόγω αλιείας συμβατός με την επίτευξη της μέγιστης βιώσιμης απόδοσης (fmsy) (ως ποσοστό αλίευσης)

member states shall notify to the commission by 30 january each year the applications accepted split by regions and by yield ranges and the total amount of grubbing-up premiums paid by region.
Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, έως τις 30 Ιανουαρίου κάθε έτους, τις αποδεκτές αιτήσεις κατανεμημένες ανά περιφέρεια και ανά ψαλίδα αποδόσεων και το συνολικό ποσό των πριμοδοτήσεων εκρίζωσης που καταβλήθηκαν ανά περιφέρεια.

member states’ authorities shall process eligible applications and notify to the commission by 15 october each year, the total area and amounts covered by those applications split by regions and by yield ranges.
Οι αρχές των κρατών μελών εξετάζουν τις επιλέξιμες αιτήσεις και κοινοποιούν στην Επιτροπή, έως τις 15 Οκτωβρίου κάθε έτους, τη συνολική έκταση και τα ποσά που καλύπτουν οι εν λόγω αιτήσεις κατανεμημένες ανά περιφέρεια και ανά ψαλίδα αποδόσεων.

sea/lake levelsstorms, floodshotter and drier summersgrowing seasonscrop potentialpests permafrost thaw winter rainfall (floods)sea levelshotter and drier summerscrop yields, range
Η γεωργία θα piρέpiει εpiίση να βελτιώσει την αpiο-τελεσατικότητα τη χρήση του νερού και να ειώσει τι αpiώλειε νερού.

likelihood virtuaily certain (over 99%) %) winter rainfall (floods)summer rainfalldrought riskssoil erosion riskgrowing season lengthcrop yields and range
Πιθανότητα Πρακτικά βέβαιο (Πάνω αpiό 99 %)

yields
Αποδόσεις