Şunu aradınız:: habréis insultado (İspanyolca - Çince (Modern))

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Chinese

Bilgi

Spanish

habréis insultado

Chinese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Çince (Modern)

Bilgi

İspanyolca

habréis complicado

Çince (Modern)

你会很复杂

Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿le han insultado o maltratado?.sÍ - no

Çince (Modern)

是否曾遭羞辱或虐待? 是 -- -- 否

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

fue insultado de palabra y amenazado de violación y muerte.

Çince (Modern)

他遭到辱骂,并威胁要强奸并打死他。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

durante su estancia en la prisión, fue agredido e insultado.

Çince (Modern)

在监狱中,他被殴打和侮辱。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

durante ese tiempo, fue golpeado e insultado en varias ocasiones.

Çince (Modern)

在此期间,他多次遭受殴打和侮辱。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

su comportamiento hizo que el personal de la embajada se sintiera ofendido e insultado.

Çince (Modern)

使馆工作人员感觉受到其行为的伤害和侮辱。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

durante su permanencia en la prisión había sido torturado, agredido e insultado.

Çince (Modern)

他在狱中受到酷刑、殴打和侮辱。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

durante ese interrogatorio, el autor fue arrojado al suelo, pateado e insultado.

Çince (Modern)

在审问时,他被推倒在地上,被脚踢并受到侮辱。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

además, fue sometido a un trato degradante con objeto de humillarle y ultrajarle cuando fue insultado.

Çince (Modern)

在警察辱骂提交人时候,他受到了有辱人格的待遇。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

además, al ser insultado, fue sometido a un trato degradante cuyo propósito era humillarle y ultrajarle.

Çince (Modern)

在警察辱骂提交人时候,他受到了有辱人格的待遇。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el comunicante dijo que el gobierno de zimbabwe había insultado a un funcionario sueco cuyo nombre no reveló que se encontraba en ese país.

Çince (Modern)

打电话的人声称津巴布韦政府侮辱了一名驻津巴布韦的不知名的瑞典官员。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el agresor habría insultado, golpeado mientras profería insultos racistas y xenófobos, y amenazado de muerte a la menor.

Çince (Modern)

侵害者对他进行辱骂和殴打,包括使用种族主义和仇外的语言,导致该未成年人死亡。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

al parecer, le golpearon la cara contra una pared de cemento y le rompieron un brazo, después de que él les hubiera insultado.

Çince (Modern)

据称在他辱骂警察之后警察将他的脸撞在水泥墙上并打断了他的胳膊。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sin duda habréis seguido los últimos esfuerzos para desplegar fuerzas internacionales en la región de darfur so pretexto de que las tropas de la unión africana son incapaces de continuar su misión allí.

Çince (Modern)

你们肯定一直在关注最近有人企图在达尔富尔地区布署国际部队的事情,其借口是非盟的部队没有能力继续完成在那里的任务。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dijo que b. y el fallecido la habían insultado y que el fallecido y su familia habían arrojado piedras, después de lo cual ella y su esposo se habían marchado.

Çince (Modern)

她说,b 和死者曾辱骂过她,且死者与其家人还扔过石块,此后她与其丈夫便离开了住所。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. ¡por alá, que habréis de responder de lo que inventabais!

Çince (Modern)

我所供給他們的財產,他們以其中的一部分去供奉那些無知的(偶像)。指真主發誓,關於你們所捏造的(事物),你們必受審問。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

a saber, el 15 de febrero de 2005, pavlov, bessonov y genashilkin decidieron matar a zeynalov en venganza por haberlos insultado y no haberles permitido fumar en el edificio.

Çince (Modern)

即,2005年2月15日,pavlov先生、bessonov先生和genashilkin先生为了报仇决定杀死zeynalov先生,因为他侮辱过他们,不让他们在楼里吸烟。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

así lo habréis de comer: con vuestros cintos ceñidos, puestas las sandalias en vuestros pies y con vuestro bastón en la mano. lo comeréis apresuradamente; es la pascua de jehovah

Çince (Modern)

你 們 喫 羊 羔 當 腰 間 束 帶 、 腳 上 穿 鞋 、 手 中 拿 杖 、 趕 緊 地 喫 、 這 是 耶 和 華 的 逾 越 節

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"ahora pues, implorad el favor de dios para que tenga compasión de vosotros, ha dicho jehovah de los ejércitos. esto ha procedido de vuestra mano. ¿le habréis de ser aceptos

Çince (Modern)

現 在 我 勸 你 們 懇 求   神 、 他 好 施 恩 與 我 們 。 這 妄 獻 的 事 、 既 由 你 們 經 手 、 他 豈 能 看 你 們 的 情 面 麼 。 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

21. el presidente de la comunidad palestina en alemania (palästinensische gemeinde deutschland) informó de que numerosos palestinos habían sido insultados por otras personas en la calle:

Çince (Modern)

21. 德国巴勒斯坦人协会(palästinensische gemeinde deutschland)主席报告说,许多巴勒斯坦人在街上遭到谩骂:

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,765,355,686 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam