Şunu aradınız:: hubieren protagonizado (İspanyolca - Çince (Modern))

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Chinese

Bilgi

Spanish

hubieren protagonizado

Chinese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Çince (Modern)

Bilgi

İspanyolca

hubieren entendido

Çince (Modern)

会明白

Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

juego educativo de mecanografía protagonizado por tux

Çince (Modern)

以企鹅为主角的教育性打字训练器

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

extradición de personas que hubieren cometido un delito

Çince (Modern)

罪犯的引渡

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

a) se hubieren descubierto nuevas pruebas que:

Çince (Modern)

1. 发现新证据,该新证据:

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

aplicación de la legislación penal a las personas que hubieren

Çince (Modern)

涉及土库曼斯坦境外罪犯的刑法

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

a) que hubieren sido utilizados para cometer un delito;

Çince (Modern)

(a) 曾用于犯罪的资产;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

3. tres meses para las mujeres que hubieren alcanzado el climaterio.

Çince (Modern)

3. 对已经进入更年期的妇女,为三个月。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

b. atribuir la violencia a quien o quienes la hubieren generado;

Çince (Modern)

b. 将暴力行为的施暴者确定为有罪;

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

queda prohibido el matrimonio entre contrayentes que no hubieren cumplido aún esas edades.

Çince (Modern)

禁止不满法定年龄结婚。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

1) quienes hubieren sido condenados por un delito de agresión contra las personas.

Çince (Modern)

1. 被宣判有攻击他人罪的人;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

b) que hubieren sido concebidos para ser utilizados en la comisión de un delito;

Çince (Modern)

(b) 已设计用于犯罪的资产;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- cuando se hubieren violado las condiciones y los procedimientos establecidos para contraer matrimonio;

Çince (Modern)

- 违反结婚的条件和程序;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

a) prevé la recuperación de la ciudadanía jamaiquina por las personas que hubieren renunciado a ella;

Çince (Modern)

(a) 规定已放弃牙买加公民资格的人重新取得这种资格的条件

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- que hubiere proporcionado intencionalmente datos falsos que hubieren contribuido a que se le concediera la condición de refugiado.

Çince (Modern)

- 如果他蓄意提供作为其取得难民地位理由的虚假资料。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- los cambios que se hubieren producido durante los últimos 5 años en la situación de cada uno de los grupos mencionados.

Çince (Modern)

上列每一组人的情况在过去五年来所发生的变化。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

iii) los cambios que se hubieren producido durante los últimos cinco años en la situación de cada uno de los grupos mencionados.

Çince (Modern)

下列每一组人的情况在过去五年来所发生的变化。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- basándose en los hechos y en las responsabilidades que se hubieren determinado, incitar a los autores a que reconozcan sus violaciones;

Çince (Modern)

根据确定的事实和责任鼓励侵犯人权的人认罪;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

454. al terminar la audiencia una multitud de 200 personas, integrada principalmente por familiares de las víctimas, protestó contra el terrorismo protagonizado por el pkk.

Çince (Modern)

454. 听审结束后,主要由受害者家属组成的一群人(大约200人)抗议库尔德工人党领导下的恐怖主义。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"son miembros originarios de la sociedad de naciones aquellos signatarios (...) que se hubieren adherido al presente pacto sin ninguna reserva... "

Çince (Modern)

"国际联盟的创始成员为无任何保留加入本《盟约》.的签署国(.) "。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- planificación e instrumentación de una campaña contra la "violencia en el hogar protagonizada por un miembro de la familia " en la ciudad de bremerhaven (bremen)

Çince (Modern)

计划并在不来梅港开展打击 "亲属之间的家庭暴力 "运动(不来梅)

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,770,796,898 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam