Şunu aradınız:: hasta el fuego (İspanyolca - İbranice)

hasta el fuego
עד האש

hasta el finalend of the range
טעינת ערכות- תצוגהend of the range

¿qué distancia hay hasta el mar?
מה המרחק עד לים?

seleccionar hasta el carácter siguiente
תו בלתי צפוי

seleccionar hasta el final del documento
בחר עד לסוף המסמך

seleccionar hasta el comienzo de la línea
בחר עד לתחילת השורה

pero el que persevere hasta el fin será salvo
והמחכה עד עת קץ הוא יושע׃

mostrar animación de viaje hasta el destino.
& הנפש את המעבר ליעד

el número de palabras tecleadas hasta el momento.
מספר המילים שהוקלדו עד עכשיו.

nada dejaréis de él hasta la mañana. lo que quede hasta la mañana habréis de quemarlo en el fuego
ולא תותירו ממנו עד בקר והנתר ממנו עד בקר באש תשרפו׃

¿hasta cuándo, oh jehovah? ¿te esconderás para siempre? ¿arderá tu ira como el fuego
עד מה יהוה תסתר לנצח תבער כמו אש חמתך׃

donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga
אשר שם תולעתם לא תמות ואשם לא תכבה׃

el fuego avanza delante de él y abrasa a sus enemigos en derredor
אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו׃

así se rebeló israel contra la casa de david, hasta el día de hoy
ויפשעו ישראל בבית דוד עד היום הזה׃

golpee la bola hacia la pendiente y déjela rodar hasta el vaso. comment
comment

aunque su altivez suba hasta el cielo, y su cabeza alcance a las nubes
אם יעלה לשמים שיאו וראשו לעב יגיע׃

como jornalero o como forastero estará contigo, y te servirá hasta el año del jubileo
כשכיר כתושב יהיה עמך עד שנת היבל יעבד עמך׃

los pueblos serán completamente calcinados; como espinas cortadas serán quemados en el fuego
והיו עמים משרפות שיד קוצים כסוחים באש יצתו׃

el número de caracteres (correctos y erróneos) que ha tecleado hasta el momento.
מספר האותיות) נכונות ושגויות (שהקלדת עד עכשיו.

"sólo a jehovah, vuestro dios, seréis fieles, como habéis sido hasta el día de hoy
כי אם ביהוה אלהיכם תדבקו כאשר עשיתם עד היום הזה׃