Şunu aradınız:: ¿creen que la universidad les ha cambiado (İspanyolca - İngilizce)

que la filosofía no ha cambiado.
that philosophy has not changed.

sabemos que la situación ha cambiado.
we know that the tide has turned.

80% creen que la corrupción ha aumentado.
80% believe that corruption has increased.

ellos creen que la investigación,
they believe that research,

es evidente que la naturaleza del martirio ha cambiado.
it is apparent that the nature of martyrdom has changed.

ahora, me complace decir que la situación ha cambiado.
now, the situation is different, i am happy to say.

muchos evolucionistas creen que la materia ha existido siempre.
many evolutionists believe that matter has always existed.

creen que la economía mundial las perjudica.
they believe that the global economy is stacked against them.

¿creen que la prevención significa prevenir vidas?
do we believe that prevention means preventing life?

¿creen que la era de la gran tribulación está cerca?
do you believe that the times of the great tribulation are near us?

quizá creen que la iglesia hace buenas obras.
perhaps they believe that the church does good work.

¿realmente creen que la gente no cala a los políticos?
do you really believe that people do not see through politicians?

creen que la perdieron debido a unas condiciones desleales.
ferguson 's recently lost a competitive tender to a company called remontowa in gdansk in poland.

creen que la muerte tiene que ser natural, no asistida
they believe that death has to be natural, not assisted

ellos creen que el nuevo líder les ha quitado las instituciones democráticas de malasia.
they believe the new leader has undermined the democratic institutions of malaysia.

creen que dios les ha abandonado y que ha permitido que se les trate de manera inapropiada.
they believe that god has abandoned them and allowed them to be treated in an inappropriate manner.

" algunos creen que la amistad entre ohlmeyer y o.j.
" some believe that don ohlmeyer's friendship with o.j.

señor presidente, la mayoría de las personas creen que la situación en el irán ha cambiado recientemente, pero sigue siendo en gran medida la misma.
mr president, most people think that the situation in iran has changed slightly in recent times but it is still very much the same.

algunos lectores creen que tom ha desarrollado una conciencia hacia el final de la novela. ¿está de acuerdo? ¿hay evidencia que sugiera que tom ha cambiado?
some readers believe that tom develops a conscience by the end of the novel. do you agree? is there evidence to suggest that tom has changed?

albania. el cannabis les ha cambiado la vida radicalmente. gracias a sus ingresos,
‘lazarat is the most prosperous village in albania. cannabis has changed life radically.